Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
El llamado manifiesto es algo impresionante de leer, señor presidente.
En él parece aludir a un motivo.
Escribe esta cita: funcionarios de la administración, ellos son objetivos.
Y también escribió esto: ya no estoy dispuesto a permitir que un pedófilo, violador y traidor
manche mis manos con sus crímenes.
¿Cuál es su reacción?
Bueno, estaba esperando que leyeras eso porque sabía que lo harías porque son son son
personas horribles, personas horribles.
Sí, él escribió eso.
No soy un violador.
No violé a nadie.
Ah, ¿cree que se refería a usted?
Disculpe.
No soy un pedófilo.
Ustedes leen esa basura de alguna persona enferma.
Me asociaron con cosas que no tienen nada que ver conmigo.
Fui totalmente exonerado.
Sus amigos del otro lado del campo son los que estaban involucrados con, digamos...
decir Epstein u otras cosas.
Pero me dije a mí mismo, sabes, haré esta entrevista y probablemente yo leí el
manifiesto.
Sabes, es una persona enferma, pero deberías sentir vergüenza de ti mismo por leer eso porque
yo no soy ninguna de esas cosas.
Señor Presidente, yo nunca lo fui.
Disculpe.
Disculpe.
No deberías estar leyendo eso en 60 Minutes.
Eres una desgracia.
Pero adelante.
Terminemos la entrevista.
Lo otro que él escribió en lo vergonzoso.
La otra cosa en el manifiesto que creo que vale la pena mirar para determinar
su motivo es que había estado alojado en el hotel desde el viernes.
Se registró.
Dijo que había estudiado el lugar y escribió: ¿qué demonios está haciendo el Servicio Secreto?
Y escribió esta cita: esperaba cámaras de seguridad en cada curva, habitaciones de hotel con micrófonos,
agentes armados cada tres metros, detectores de metales por todos lados.
Lo que tengo no es nada.
Escribió que este nivel de incompetencia es una locura.
Señor, usted ya ha tomado dos.
Bueno, él también era bastante incompetente, porque lo atraparon y lo atraparon con bastante facilidad.
Así que diría que era bastante incompetente.
Sabes, podría tomar cualquier evento que tenga que ver con seguridad o cualquier otra cosa.
Siempre puedo encontrar fallas.
Esos tipos hicieron un buen trabajo anoche.
Hicieron un muy buen trabajo.
Mencioné eso porque, otra vez, como su motivo, tú sacaste este tema.
Tenía cuentas en redes sociales con retórica anti-Trump y anticristiana.
Deberías leer.
¿Por qué no lees todo lo anti-Trump?
¿Por qué no lo lees?
Acabas de hacerlo.
Entonces, ¿por qué no lo lees?
Bueno, tenía mucha retórica anticristiana.
Él formaba parte de un grupo llamado the Wide Awakes.
Había asistido a una protesta de No Kings en California.
No Kings.
End of transcript · 428 words · machine translated
Original transcript (English)
The so-called manifesto is a stunning thing to read, Mr. President. He appears to reference a motive in it. He writes this quote, administration officials, they are targets. And he also wrote this, I'm no longer willing to permit a pedophile, rapist and traitor to coat my hands with his crimes.
What's your reaction? Well, I was waiting for you to read that because I knew you would because you're you're you're horrible people, horrible people. Yeah, he did write that. I'm not a rapist.
I didn't rape anybody. Oh, you think he was referring to you? Excuse me. I'm not a pedophile. You read that crap from some sick person.
I got associated with stuff that has nothing to do with me. I was totally exonerated. Your friends on the other side of the plate are the ones that were involved with, let's say Epstein or other things. But I said to myself, you know, I'll do this interview and they'll probably I read the
manifesto. You know, he's a sick person, but you should be ashamed of yourself reading that because I'm not any of those things. Mr. President, I was never. Excuse me.
Excuse me. You shouldn't be reading that on 60 Minutes. You're a disgrace. But go ahead. Let's finish the interview.
The other thing that he wrote in the disgraceful. The other thing in the manifesto that I think is worth looking at in terms of determining his motive is he had been staying at the hotel since Friday. He checked in. He said he had cased the place and he wrote, what the hell is the Secret Service doing?
And he wrote this quote, I expected security cameras at every bend, bugged hotel rooms, armed agents every 10 feet, metal detectors out the wazoo. What I got is nothing. He wrote like this level of incompetence is insane. Sir, you have already had two.
Well, he was pretty incompetent, too, because he got caught and he got caught pretty easily. So I'd say he was pretty incompetent. You know, I could take any event having to do with security or anything else. I can always find fault. Those guys did a good job last night.
They did a really good job. I mentioned that because, again, as his motive, you brought this up. He had social media accounts that had anti-Trump and anti-Christian rhetoric. You should read. Why don't you read all the anti-Trump?
Why don't you read it? You just did. So why don't you read it? Well, he had a lot of anti-Christian rhetoric. He was part of a group called the Wide Awakes.
He had attended a No Kings protest in California. No Kings.
