Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Entonces, este
estudio analizó la población de Corea del Sur. Y había más de 8
millones de personas que fueron vacunadas allí,
y extrajeron datos de esa población,
así como de varios cientos de miles que no estaban vacunados para el grupo
de control de comparación. Ahora hicieron lo que se llama un análisis multivariable,
donde encontraron otras variables asociadas con el cáncer y
las anularon. Así que este fue un ensayo bastante bien hecho,
eliminaron a cualquier persona que hubiera tenido cáncer o sospecha de cáncer
previamente,
así que toda esta gente nunca había tenido cáncer,
y los siguieron durante un año completo desde el momento de su
inyección más reciente,
o un año completo desde una fecha de referencia elegida para el grupo de control.
Y lo que encontraron fue bastante asombroso porque en general, a los 12 meses,
hubo un un número sustancialmente mayor de cánceres encontrados en el
grupo vacunado. Y esto abarcó seis tipos diferentes de cáncer que tenían un
mayor riesgo. Y pueden ver esto en el diagrama de bosque que pondré en pantalla,
que incluía cáncer de tiroides, cáncer gástrico, cáncer colorrectal,
cáncer de pulmón, cáncer de próstata. Todos esos estaban elevados en el
grupo vacunado, y el cáncer de próstata y de pulmón aumentaron
más del 50%.
Esta nueva tecnología es muy arriesgada, y no podemos decir de forma concluyente que
causó cáncer, pero sin duda este es un hallazgo muy alarmante y necesita más
investigación que lo respalde.
End of transcript · 247 words · machine translated
Original transcript (English)
So this study looked at the population of South Korea. And there were over 8 million people who were vaccinated there, and they drew from that population as well as several hundred thousand who were not vaccinated for the comparison control group. Now they did what's called a multivariate analysis,
where they found other variables associated with cancer and canceled those out. So this was a pretty well-done trial, they eliminated any people who had had cancer or suspicion of cancer previously, so all these folks had never had cancer,
and they followed them for one full year from the time of their most recent injection, or one full year from a picked reference date for the control group. And what they found was quite astonishing because overall, at 12 months, there was a substantially higher number of cancers found in the vaccinated group.
And this comprised six different cancers that had a higher risk. And you can see this on the forest plot that I'll have up on screen, that this included thyroid cancer, gastric cancer, colorectal cancer, lung cancer, prostate cancer. All of those were elevated in the vaccinated group,
and the prostate and lung cancer were more than a 50% increase. This new technology is very risky, and we can't say conclusively that it caused cancer, but certainly this is a very alarming finding and needs more research to back it up.