Transcript · Persian → English

Discussion on Temporary Marriage Perspectives

Temporary marriage?

Temporary marriage?

I don't think it's a bad thing.

Why shouldn't they have a temporary marriage?

If he says that, I'll rip his mouth apart.

It's really bad.

It's really bad.

Reciting a verse doesn't validate intimacy.

I'm in favor of a healthy relationship.

Give it a six.

Keeping someone on the hook… Nooo.

Please cut this stuff.

So, what's your opinion on temporary marriage?

I have to ask you a question. If two people truly

love each other, genuinely and out of love, that thing that is

human nature, does that intimacy

have validity, or does reciting a verse that many people

don't even know the meaning of?

That's your personal opinion.

A personal opinion, yeah. Can I ask you?

I don't give personal opinions.

In my opinion, reciting a verse doesn't validate intimacy.

Intimacy happens when two people are honestly there

for each other. Without any pretense or ulterior

motives. I'm with him because of this, because of this

reason.

Or vice versa. This woman is with him because of certain benefits.

Okay?

Because religion says so, anyway.

Well, everyone's religion is defined within themselves. Now, something...

Traditions are okay, they're observed. But my personal opinion

is that

a person's closest confidant is their love,

their soul, their heart, and that's the

commitment that nothing can break, nor

cause betrayal, nor can anything separate them.

Guys, if you enjoyed the video, give us a like and subscribe.

I'm in favor of healthy relationships.

Which one is healthy?

Any relationship that comes from the heart. Whether it's this or that doesn't matter if it comes from

the heart.

Ma'am, do you think temporary marriage is bad or good?

Someone who believes in it and truly loves their partner, and

feels comfortable this way, and it's what they want, in my opinion, it makes no

difference to me. But both sides have to agree.

Both parties must wholeheartedly consent to it.

It's very bad, very bad.

Why?

Uh… Oh, I don't know, anyway, I don't really understand

its philosophy, and I think

It's not interesting or good at all.

So, you don't like the name?

Everything about it.

Everything?

Yes.

Don't you think that's commitment?

There’s no commitment and all that. And somehow, I think it’s a situation where

Uh, it’s like...

not accepting commitment. It’s like half-heartedly accepting one

person’s commitment.

What do you think of temporary marriage or cohabitation?

Temporary marriage is out of the question. I don’t think cohabitation is too bad,

provided that afterward, if they conclude that the relationship

is good, it leads to

actual marriage. I don’t think that’s a bad thing.

So, these two options, then...

What do you think of temporary marriage?

It’s

cheap and lame, I think. It’s outdated

and just overall...

Uh, I personally dislike it. It feels like

being kept on ice, you know. He can’t fully take me on, he just

wants to get what he can out of me.

Temporary marriage?

Thank you very much.

Why?

I don’t know. Overall, personally, I don’t really approve

of boyfriend-girlfriend relationships or temporary marriage.

I think people need to be alone for a while.

When they decide they want to get married, they meet someone with marriage in mind.

They should move forward for real.

Yeah, for real. Whether it's a girl or a boy. That's my belief.

I respect your opinion.

What do you think about temporary marriage?

I don't have an opinion. Anyway, I think it's right.

Why do you think it's right?

Why? If a man is single, um…

There's nothing wrong with him doing it.

But if a man is married, it's absolutely not right. What's the point of entering a temporary marriage?

If you want a temporary marriage, why get married only to enter a temporary marriage? But…

For single people, why not?

It's okay for single people.

Yeah, why shouldn't they enter a temporary marriage?

With temporary marriage—

I'm totally okay with it for them. It's much better—

With temporary marriage—

I'm totally okay with it for them. It's much better than being boyfriend and girlfriend.

They enter a temporary marriage and are more comfortable. Neither of them will have problems, and, for example, that…

Divorced woman, after all, for her too—

Do you really understand? Yes.

What do you think about temporary marriage?

Temporary marriage?

Is it good or bad?

Can you not have an opinion about it at all?

You can. What's your opinion on temporary marriage?

It's not good.

Why do you think it's not good?

Because it's become an escape route for people who won't

take responsibility.

Won't take responsibility. What's your opinion on temporary marriage?

If he says that, I'll rip his mouth apart.

That's how strongly I feel about that word.

Seriously? So if I say it one more time, you'll hit me, right?

I don't know. Maybe.

Well, why?

I don't believe in it. I'm a monotheist.

In general.

Only God.

Yes.

Nooo.

Please cut all this out.

What's your opinion on temporary marriage?

I don't really believe in it.

Why don't you like it?

I think it's something really ridiculous.

Why?

That's the reason.

It's just ridiculous.

Yeah, it's just ridiculous.

What about you?

It depends on your beliefs. I believe that if you love someone,

either you want to be committed to them or have a commitment, it has nothing to do with

marriage certificates, temporary marriage, or these verses. It's a matter of belief that the other person

They like certain traditions now, and that inner belief

and mindset.

What do you think about temporary marriage or cohabitation?

Cohabitation is very good because as long as they

are committed, they stay together, but I'm completely

against temporary marriage.

You mean the heartfelt commitment they have to each other?

It definitely counts as a heartfelt commitment, because as long as

it's not written on paper, as long as they truly

love each other, they stay together.

You mean the relationship should come from the heart, right?

It definitely has to come from the heart.

Uh, what do you think about temporary marriage?

I have no opinion.

I don't know—

Is it good or bad?

It's bad, very bad.

Why is it very bad?

I don't find it appealing.

No offense, but I won't answer that.

If there were no offense, would you answer?

What's your opinion? Are you saying gas has smoke, does smoke have gas?

I'm asking the questions here. I'm from Nowleh, and—

As an audience member, I have the right to disagree.

Like I said, you don't have that right.

Since you're married, many of our questions are off limits.

Thank you for taking the time and being with the group. Can you give our camera a thumbs-up?

Oh, one more question.

Okay, now, the most attractive muscle or organ in women's bodies, according to

guys.

The butt.

What do you think?

I don't know.

Dude, I think you're going to make it.

Honey, come on, let's go to our place. You're different from the other girls, and...

Uh...

I'd invite you for an alcoholic drink on the first day.

I'd tell him, "You're really such a jerk-off."

It's good that you say something and leave, guys.

Thank you—

Thank you.

Thank you for taking the time. Thank you for being with the group.

Can you give our camera a thumbs-up?

End of transcript · 1,236 words · machine translated

Original transcript (Persian)

صیغه؟ صیغه؟ چیز بدی نیست به نظرم. برای چی صیغه نکنن؟ اگه این حرفو بزنه من دهنشو پاره می‌کنم.

خیلی بده. خیلی بده. خوندن یه آیه هیچ سندیت برای محرمیت نداره. با رابطه سالم موافقم. بده شیش.

یه آدمو تو آب نمک... نههه. تو رو خدا کات کنید اینا رو. خب نظرتون در مورد صیغه چیه؟ باید یه سوالی از شما بپرسم. اگه دو نفر واقعاً همدیگه رو دوست داشته باشند، واقعی و از روی عشق، اون چیزی که

ذات انسانیته، این محرمیتش سندیت داره یا خوندن یک آیه که حتی خیلیا معنیشم نمی‌دونن. نظر شخصی خودتونه. نظر شخصی، آره. من می‌تونم از شما بپرسم.

من نظر شخصی نمیدم. به نظر من خوندن یه آیه هیچ سندیت برای محرمیت نداره. محرمیت اونجایی اتفاق می‌افته که دو نفر صادقانه برای هم باشن. بدون هیچ فیلم و سیاسی یا بدون خواسته پشت پرده. من با ایشون هستم به خاطر این قضیه، این

قضیه یا برعکسش. این خانم با این هست به خاطر فلان مزایا. اوکی؟ چون دین گفته به هر حال دیگه میگن. خب دین هر کسی در خودش تعریف میشه. حالا یه چیزی

رسوماته اوکی اجرا میشه. ولی نظر شخصی من اینه که محرم‌ترین محرم آدم با عشق آدم، با روح آدم، با دل آدمه و اونه که اون تعهدی میشه که هیچ چیزی نه می‌تونه بشکنش، نه

باعث خیانت بشه، نه هیچ چیزی می‌تونه اونو جدا کنه. بچه‌ها اگه با ویدئو حال کردین یه لایک و یه سابسکرایب بهمون اختصاص بدین. من با رابطه سالم موافقم. کدومش سالمه؟ هر رابطه‌ای که از ته قلب بیاد. حالا این یا اون فرقی نمی‌کنه از

ته قلب باشه. خانم به نظرتون صیغه بدیه یا خوب؟ کسی که بهش باور داره و ته قلبش طرفش رو دوست داره و اینجوری راحته و طرف دلش به نظرم برای من فرقی نمی‌کنه. ولی باید دو طرف موافق باشن دیگه.

این دو طرف قلبی باید بهش رضایت داشته باشن. خیلی بده، خیلی بده. چرا؟ اِاِ... اوه نمی‌دونم به هر حال فلسفه‌ش رو خیلی درک نمی‌کنم و به نظرم

اصلاً چیز جالب و خوبی نیست. خب از اسمش بدت میاد؟ از همه چیش. از همه چی؟ بله.

فکر می‌کنی اون تعهده نیستش؟ تعهد و اینا که نیستش. و یه جورایی به نظرم یه حالتیه که اِاِاِ انگار یه تعهد قبول نکردنه. یه نصفه نیمه کار تعهد یک نفر رو قبول کردن.

نظرتون در مورد صیغه یا ازدواج سفید چیه؟ صیغه که کنصله. ازدواج سفید فکر نمی‌کنم خیلی بد باشه که در، در صورتی که بعدش اگر به این نتیجه رسیدن که رابطه خوبه به ازدواج واقعی برسه چیز بدی نیست به نظر من.

پس این دو مورد پس... نظرت در مورد صیغه چیه؟ یه کار چیپ و داغونه به نظرم. قدیمی شده و اصلاً کلاً

اِاِاِ من خودم بدم میاد. احساس مثلاً یه آدم تو آب نمک بودن مثلاً اینا. که نمی‌تونه گردنم بگیره فقط می‌خواد استفاده‌ش رو ببره. صیغه؟ خیلی ممنون.

چرا؟ نمی‌دونم. اصلاً من کلاً خودم شخصاً نه خیلی ارتباط بین مثلاً صحبت دوست پسری رو نه صیغه رو قبول ندارم. به نظرم آدم باید یه تایمی تنها باشه. زمانی هم که خواست به قصد ازدواج داشت، حالا با یه نفر آشنا میشه به قصد ازدواج.

واقعی بره جلو. آره واقعی. چه دختر چه پسر. عقیده من اینه. من به عقیدتون احترام می‌ذارم. نظرتون در مورد صیغه چیه؟ نظری ندارم. به هر حال درسته نظر من.

چرا فکر می‌کنین درسته؟ چرا؟ اگر یه مردی مجرد باشه اِاِاِ اشکال نداره این کارو بکنه. ولی مردی که متأهل باشه اصلاً درست نیست. یعنی چی صیغه کردن. تو می‌خوای صیغه کنی خب چرا زن می‌گیری که صیغه کنی؟ ولی

مجردها چرا، چرا که نه. برای مجرد‌ها اوکیه. آره برای چی صیغه نکنن. با صیغه- من خیلی هم اوکیه براشون. خیلی بهتر-

با صیغه- من خیلی هم اوکیه براشون. خیلی بهتر از اینه که دوست باشن، خب صیغه می‌کنن راحت‌ترن. هم مشکلی براش پیش نمیاد هم مثلاً اون خانمی که جدا شده خب بالاخره برا اونم- جدی میفهمی؟ بله

نظرتون در مورد صیغه چیه؟ صیغه؟ خوبه، بده؟ اصلاً راجع بهش میشه نظر نداد؟ میشه. نظرت در مورد صیغه چیه؟

خوب نیست. چرا فکر می‌کنی خوب نیست؟ چون یه راه فراری شده برای کسایی که گردن نمی‌گیرن. گردن نمی‌گیرن. نظرتون در مورد صیغه چیه؟

اگه این حرفو بزنه من دهنشو پاره می‌کنم. احساساتم نسبت به این کلمه در این حده. جدی؟ یعنی من یه بار دیگه بگم زدی دیگه، آره؟ نمی‌دونم. شایدم. خب چرا؟

اعتقاد ندارم. من یکتاپرستم. کلاً. فقط خدا. بله. نههه.

تو رو خدا کات کنید اینا رو. نظرتون در مورد صیغه چیه؟ من زیاد اعتقاد بهش ندارم. چرا خوشتون نمیاد ازش؟ یه چیز خیلی مسخره‌ایه به نظر من.

چرا؟ همین دلیلش. فقط مسخره‌ست. آره فقط مسخره‌ست. شما چطور؟

این به اعتقاد بستگی داره. من معتقدم اگه یه شخصی رو دوست داری یا می‌خوای پایبند باشی بهش یا تعهد داشته باشی، ربطی به شناسنامه و صیغه و این آیه ها نداره. اون یه چیز اعتقادیه که طرف دوست داره حالا یه سری سنت‌ها و اون اعتقاد درونی و فکریش.

نظرتون در مورد صیغه یا ازدواج سفید چیه؟ ازدواج سفید خیلی خوبه به خاطر اینکه تا زمانی که تعهد دارن کنار هم هستن ولی صیغه رو کاملاً مخالفم باهاش. منظور شما اون تعهد قلبیه که با هم دارن؟

حتماً تعهد قلبی حساب میشه به خاطر اینکه تا زمانی که رو برگه نوشته نشده، تا زمانی که از ته دلشون همدیگه رو دوست دارن کنار هم هستن. باید میگه رابطه دلی باشه، درسته؟ حتماً باید دلی باشه.

آه نظرتون در مورد صیغه چیه؟ نظری ندارم. نمی‌دونم- یعنی خوبه، بده؟ بده، خیلی بده.

خیلی بده چرا؟ به نظرم جالب نیست. جسارت نباشه من اینو جواب نمیدم. اگه جسارت باشه جواب میدین. شما نظرت چیه بگی که گاز دود دار دوده گاز داره؟

اینجا من سؤال می‌پرسم. من مال نوله و- منم به عنوان یه مخاطب حق دارم مخالفت کنم. همین که گفتم حق نداری. با توجه به اینکه متأهلید بسیاری از سؤال‌های ما خط می‌خوره. ممنونم از اینکه وقت گذاشتین و با جمع بودین. یه لایک به دوربینمون نشون میدین.

ها یه سؤال دیگه. خب حالا جذاب‌ترین عضله یا اندام تو بدن خانوما از نظر پسرا. باسن. شما نظرتون؟

نمه. بچه به نظرم شما موفق می‌شین. عزیزم بیای بریم خونمون تو با بقیه دخترا فرق می‌کنی و اینکه اه به نوشیدنی الکلی دعوتت کنم روز اول.

بهش میگم واقعاً آدم خیلی جقی هستی. خوبه که یه چیزی میگین و میرید بچه ها. ممنونم- متشکرم از شما ازتون که وقت گذاشتین. ممنون که با جمع بودین.

یه لایک به دوربینمون نشون میدین.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.