Transcript · English → Portuguese
Reflections on Joe Biden's Character
Se você não consegue admirar Joe Biden como pessoa,
então provavelmente você tem um problema.
Você precisa fazer uma autoavaliação porque o que há para não gostar?
Aqui está o que posso lhe dizer.
Que a vida pode mudar assim, num instante.
Não a dê como garantida.
Não dê as relações como garantidas. Liguei para ele depois que o Bo morreu.
Ele basicamente disse: bem, o Bo era minha alma. Conversamos por muito tempo.
Ele veio à minha cerimônia e disse algumas das
coisas mais incrivelmente sinceras que alguém poderia me dizer.
E ele é a pessoa mais gentil que acho que já conheci na política.
É verdade? Ele é um homem tão bom quanto Deus já criou. E não concordamos em muita coisa.
Mas acho que ele sofreu um golpe muito duro.
Acho que ele se foca no que tem de fazer, não no que perdeu.
O coração dele foi arrancado,
mas ele vai garantir que os
outros membros de sua família sejam bem cuidados.
E ele começou a falar sobre seus netos.
Mais preocupado com eles do que com qualquer outra coisa.
Nós apenas conversamos sobre o futuro.
Ele começou a falar sobre o futuro, o futuro de sua família.
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (English)
If you can't admire Joe Biden as a person, then it's probably you got a problem. You need to do some self evaluation because what's not to like? Here's what I can tell you. That life can change just like that.
Don't take it for granted. Don't take relationships for granted. I called him after Bo died. He basically said, well, Bo was my soul. We've talked for a long time. He came to my ceremony and said some of the most incredibly heartfelt things that anybody could ever say to me.
And he's the nicest person I think I've ever met in politics. Is that right? He is as good a man as God ever created. And we don't agree on much. But I think he's been dealt a really gut blow. I think he focuses on what he's got to do, not what he lost. His heart's been ripped out,
but he's going to make sure that the other members of his family's well taken care of. And he started talking about his grandkids. More worried about them than anything. We just talked about the future.
He started talking about the future, the future of his family.
