Transcript · English → German
The History and Value of Petroleum
Als sie erstmals Erdöl fanden, begannen sie gerade, Motoren zu bauen,
und, und, brauchten es an den Radachsen von
Eisenbahnzügen und all dem
in dieser Art. Dann wurde Öl von einem, einfachen Schmiermittel zu einem
Treibstoff, und dadurch wurde es wertvoll. Und Rockefeller
war damals zufällig der klügste Mann im Geschäft.
Um also den Preis in die Höhe zu treiben, kamen sie auf die Idee,
dass sie es
knapp erscheinen lassen mussten. Im Jahr 1892
gab es in Genf einen Kongress von, von Wissenschaftlern,
um zu bestimmen, welche organischen
Stoffe es gibt.
Nun lautet die Definition von organisch: eine Substanz mit Wasserstoff,
Sauerstoff und Kohlenstoff. Rockefeller nutzte die Gelegenheit und schickte einige
Wissenschaftler hin, die sagten, Öl, Erdöl, bestehe aus
Wasserstoff, Sauerstoff und Kohlenstoff. Sie definierten Öl als
einen, einen Rückstand aus einst lebender Materie.
Nun, dann ist es ein fossiler Brennstoff. Und außerdem sollten wir wissen:
dass noch nie ein Fossil, ein, ein, ein, ein
echtes Fossil unterhalb von 16.000
Fuß gefunden wurde.
Wir fördern Öl oder wir, wir bohren täglich nach Öl in 30.000
oder 33.000, 28.000 Fuß Tiefe, an jedem Tag der
Woche.
Also schließen wir allein deshalb aus, dass es kein fossiler Brennstoff ist.
Es wird nur deshalb fossiler Brennstoff genannt, damit die Öffentlichkeit
glaubt, dass es, äh, äh, ein Vermögenswert ist, der zur Neige geht,
aufgebraucht wird. Wir sprechen von einer Erschöpfungszulage,
was eine ganze Menge, du
weißt schon. Und tatsächlich, wenn du
das weltweite Ölangebot kennst, weißt du, dass es
noch sehr, sehr lange nicht ausgehen wird.
Es ist die zweithäufigste Flüssigkeit auf der Erde.
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (English)
When they first found petroleum, because they were beginning to make motors and, and, and needed it on axles of wheels on railroad trains and all that sort of thing, then oil went from a, just a lubricant to a fuel, and it made it valuable. And Rockefeller
happened to be the smartest man in the business at the time. So in order to get the price up, they hit on the idea that they would have to make it appear to be scarce. In 1892, there was a convention in Geneva of, of scientists to
determine what organic substances are. Well, the definition of organic is a substance with hydrogen, oxygen, and carbon. Rockefeller took advantage of sending some scientists over who said oil, petroleum is
hydrogen, oxygen, and carbon. They defined oil as a, a residue from formerly living matter. Well, that makes it a fossil fuel. And another thing we should know is that there has never been a fossil, a, a, a, a real fossil found below sixteen thousand
feet. We mine oil, or we, we drill for oil at thirty thousand, thirty-three thousand, twenty-eight thousand every day of the week. So right there, we rule it out that it isn't fossil fuel.
It's called fossil fuel for the minds of the public to feel that it is, uh, uh, an asset that is running out, being depleted. We talk about depletion allowance, which is a lot of, you know. And actually, if you
know the world's oil supply, you know that it is not gonna run out for an awfully long time. It is the second most prevalent liquid on Earth.