Transcript · Arabic → French

Support for Lebanese Resistance Against Israel

Israël vole vos terres, frappe, ravage tout et tue nos frères

libanais. Nous avons aussi le droit de vous défendre, car vous

nous complétez,

sauf votre respect. Vous êtes honorables.

Si Dieu le veut, nous sommes frères, unis la main dans la main

contre tout.

Contre l'ennemi qui veut entrer sur cette terre. Cette terre... Cette terre est pure.

C'est notre terre à nous. Personne n'y entrera, sauf au prix de notre sang.

Tout comme nous avons libéré la Syrie au prix de notre sang et l'avons reprise

à l'usurpateur Bachar al-Assad, nous la défendons à présent contre l'ennemi

israélien qui vient occuper ma terre et la vôtre et nous provoquer, vous

et moi.

Nous sommes un bouclier derrière vous.

Que Dieu vous bénisse.

Que Dieu

vous protège.

De quoi avez-vous besoin ? Nous serons toujours là.

Quels que soient vos besoins, nous sommes vos frères.

Nous sommes postés ici, à la frontière. Si vous avez besoin de quoi que ce soit,

nous sommes prêts, si Dieu le veut.

C'est de tout cœur.

C'est notre devoir à tous de protéger cette frontière, sans vouloir vous offenser.

Quant à Maarba, Madaya et Serghaya, ce sont des frères, comme

Des gens d'ici se sont mariés là-bas, et d'autres se sont mariés ici.

C'est donc notre devoir de préserver cette harmonie entre nous,

d'être tous une famille, des frères et sœurs.

Bien sûr.

Que Dieu vous préserve. Essayez de venir chez nous,

mon frère.

End of transcript · 243 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

إسرائيل عم تسرق ارضكم وتضرب وتقيم وتقتل بإخوتنا اللبنانية. كمان نحنا من حقنا ندافع عنكم لأن أنتم بتكملونا بلا مؤاخذة يعني. والنعمة منكن. نحن وإياكم بإذن الله أخوة. وإيد واحدة

ضد كل شي. ضد العدو اللي بده يفوت على هاي الأرض. هاي الأرض. هاي الأرض طاهرة. هاي أرضنا نحنا. وبلا ما حدا يفوت عليها إلا بدمنا. متل ما حررنا سوريا بدماءنا نحن ورجعناها أخذناها من العدو المغتصب. بشار الأسد. هلأ نحن بندافع عليها من العدو

الإسرائيلي اللي جاي يحتل أرضي وأرضك ويستفزني أنا وياك. ونحن الدرع بظهركم. الله محييكم يا رب. الله

يحفظكم يا رب. شو بدكم؟ شو بتعوزوا؟ نحنا ع طول. ونحنا شو بتحتاجوا. وشو بدكم. نحنا أخواتكم. نحن هون على الحدود قاعدين. أي شي بدكم إياه. نحن جاهزين عليه إن شاء الله.

وعلى راسي. واجب علينا وعليكم أنه نحمي هاي الحدود بلا مؤاخذة. أما معربون ومضايا وسرغايا هن أهل مثل هلأ. في ناس من هون آخدين من هون. وفي ناس آخدة من هون. فنحن واجب علينا انه شو نخلي هاي الالفة بين بعضنا.

انه نكون كلنا أهل وأخوات. أكيد. الله يحفظكم يا رب. حاولوا خلينا نكسبكم عنا ياخي.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.