Transcript · Portuguese → English
Discussion on Criminal Investigation and Debt
Volpato had no problem when he asked Volpato for money.
But when he went to visit him afterward, he already knew, right?
He was with—
He went to visit afterward to see if he could get the rest of the money
to see if he could get it…
But already knowing that he was a, a criminal under investigation, right?
He was under investigation, but he wasn't— but, wait, wait, he was being
investigated, there was nothing. There was no…
He wasn't convicted of anything, he was being investigated.
We have no doubt that he crossed the line, and it was
outrageous what Volpato did in the country.
But
that's normal. What, what Flávio did is, is natural, it's
the most normal thing in the world.
What, which part? Visiting Volpato?
Visiting Volpato too, because Volpato had helped him.
And he wanted to end his, his relationship with Volpato.
"Look, are you going to pay me? Are you going to pay the rest?
Can you pay the rest or not?"
Even knowing Volpato was shady.
Yeah, so what can you do? Sh-shady, but what can you do?
Investigated, arrested, right? An ankle monitor, right, President. An ankle monitor case.
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
O Volpato não tinha problema nenhum quando ele pediu dinheiro pro Volpato. Mas é que ele foi lá visitar depois, já sabia, né? Tava com- Foi visitar depois pra ver se conseguia o restante do dinheiro pra ver se conseguia...
Mas já sabendo que ele era um, um criminoso investigado, né? Ele era investigado, mas não foi-- mas, pé, pé, calma, tava sendo investigado, não tinha nada. Não tinha... Não foi condenado a nada, tá sendo investigado. Nós não temos dúvida que ele passou dos limites e foi uma
barbaridade o que o Volpato fez no país. Mas isso é normal. O que o, o que o Flávio fez é, é natural, é a coisa mais normal do mundo. O que, qual parte? Visitar o Volpato?
Visitar o Volpato também, porque o Volpato tinha ajudado ele. E ele queria terminar a, a relação com o Volpato. "Olha, vai me pagar? Cê vai pagar o restante? Dá pra pagar o restante ou não dá?" Mas mesmo sabendo que o Volpato era enrolado.
Sim, ué, fazer o quê? En-enrolado, mas fazer o quê? Investigado, preso, né? Tornozeleira, né, presidente. Um caso de tornozeleira.
