Transcript · Thai → English
Casual Conversation About Pets
Look, P'Sing, when Kingman goes to the balcony, we'll go babysit.
Behind the camera.
Hey, he really wants to go.
Sing.
What?
You expressed very well that you want to babysit Lu
k
Are you serious? This way, we won't have to babysit, we can…
Let…
Yeah.
Let them babysit their nieces and nephews, and we'll just sit and watch.
Leave them at that house, then this house, then that house.
The SOTUS fam all want to babysit their nieces and nephews now. So fulfilling.
Leave them with Nong Neen.
Yes, leave them with Nong Neen.
You said Wai really wants to babysit.
Babysit, please, Sing. I'm begging you, babysit.
We babysit in our own way, you know? We babysit in…
The type of...
We try to get other people to support us.
Mm, she's just lazy.
She's just lazy.
Hello, Pipo. That's hilarious. Don't kiss them, don't kiss them. Talk to the kid.
Is it really like this? All of a sudden, it's 38 and outdated.
Ai
You can't just kiss him like that. I can hear you crying...
Here.
End of transcript · 181 words · machine translated
Original transcript (Thai)
เ นี่ ย พี่ สิ ง เ ดี๋ ย ว Kingman ไ ป ริ ม เ บี ย ง เ ร า ไ ป เ ป็ น พี่ เ ลี้ ย ง อ ยู่ ห ลั ง ก ล้ อ ง เ ฮ้ ย ห น้ า มั น อ ย า ก ไ ป ม า ก สิ ง ว่ า
มึ ง Express อ อ ก ม า ไ ด้ ดี ม า ก ว่ า มึ ง อ ย า ก ไ ป เ ลี้ ย ง ลู ก พี่ เ อ า จ ริ ง ป่ ะ ม า เ ว ย์ นี้ ดี แ ล้ ว เ ร า ไ ม่ ต้ อ ง เ ลี้ ย ง เ ร า ก็ ใ ห้ เ อ อ
ใ ห้ เ ข า เ ลี้ ย ง ห ล า น กั น ไ ป เ ร า ก็ นั่ ง ดู ไ ป ฝ า ก บ้ า น นู้ น ที บ้ า น นี้ ที บ้ า น นู้ น ที เ นี่ ย โ ซ ตั ส แ ฟ ม ต อ น นี้ อ ย า ก เ ลี้ ย ง ห ล า น กั น ห ม ด ฟิ น ม า ก ไ ป ไ ว้ กั บ น้ อ ง นี น ไ ง ใ ช่ ไ ป ไ ว้ กั บ น้ อ ง นี น
เ อ อ มึ ง ๆ บ อ ก ว่ า ว า ย อ ย า ก เ ลี้ ย ง ม า ก เ ลี้ ย ง ห น่ อ ย เ ลี้ ย ง ห น่ อ ย สิ ง กู ไ ห ว้ แ ล้ ว เ ลี้ ย ง ห น่ อ ย เ ร า เ ลี้ ย ง ใ น วิ ธี ก า ร ข อ ง เ ร า นึ ก อ อ ก ป่ ะ เ ร า ก็ เ ลี้ ย ง ใ น แ บ บ ข อ ง เ ร า ก็ คื อ ว่ า พ ย า ย า ม ใ ห้ ค น อื่ น เ ลี้ ย ง
อื ม ชี ๆ ๆ ๆ ขี้ เ กี ย จ แ ห ล ะ ชี ขี้ เ กี ย จ แ ห ล ะ ส วั ส ดี ปี โ ป้ ฮ า จ ริ ง เ ล ย อ ย่ า ไ ป จู บ อ ย่ า ไ ป จู บ พู ด กั บ น้ อ ง อ ย่ า ง งี้ จ ริ ง ๆ อ ยู่ ๆ ก็ เ สี ย ง ส า ม สิ บ แ ป ด อ่ ะ กั น ส ม า ย อ่ ะ ไ
ม่ ไ ด้ อ ย่ า ไ ป จู บ เ ข า แ บ บ กั น ส ม า ย เ สี ย ง ร่ อ ง ไ ห น ข อ ง มึ ง เ นี่ ย