Transcript · Spanish → English
Friends Plan to Buy Candy
Hey, what's going on, gentlemen? What are you doing here?
How are you, Pablito?
Hi.
Hi.
Hi, guys. What are you doing here?
Well, you got here at just the right time.
We need you to help us get some candy.
Why don't you go in and buy them yourselves?
Because Eddy stole two candies the other day and he's been banned from the store.
Why did you have to tell him that? Don't worry, just go in,
buy them, and leave.
Here, this is the money.
All right, let's get going.
Yay!
Hi, I want three candies.
Which candies?
Those over there.
Here you are. Careful who you hang around with, young man.
Thank you very much for the advice. Here you are.
All right, guys, I have to go, I'm in a hurry. I hope you enjoy them.
Thank you very much, Pablito.
By the way, the videos you're uploading to
your social media are really cool.
I've told all my friends and several girls to follow you.
Thank you, thank you. All right, guys, see you later.
End of transcript · 180 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hey, ¿qué pasó, señores? ¿Qué hacéis aquí? ¿Qué dice Pablito? Hola. Hola. Hola, chicos. ¿Qué hacéis aquí?
Pues fíjate que llegas en el momento indicado. Necesitamos que nos ayudes a conseguir unos caramelos. ¿Y por qué no entráis vosotros a comprarlos? Porque Eddy robó dos caramelos el otro día y le prohibieron la entrada. ¿Por qué tienes que contar eso? No te preocupes, es entrar,
comprar y salir. Toma, aquí tienes el dinero. Bueno, pues vamos allá. ¡Yey! Hola, quiero tres caramelos.
¿Qué caramelos? Esos de ahí. Aquí tienes. Y cuidado con quién te juntas, jovencillo. Muchas gracias por el consejo. Aquí tienes. Bueno, chicos, me tengo que ir, que tengo prisa. Espero que lo disfrutéis.
Muchas gracias, Pablito. Por cierto, muy guapos los vídeos que estás subiendo a tus redes. Le he dicho a todos mis amigos y varias chicas que te sigan. Gracias, gracias. Bueno, chicos, hasta luego.
