Transcript · English → Indonesian
Discussion on Black Magic and Satanism
Apakah Anda menganggap ilmu hitam sepenuhnya fiktif, atau adakah kebenaran di dalamnya?
Kebenaran? Seratus persen benar. Tidak ada yang
fiktif tentang ilmu hitam, sama sekali.
Itu fakta. Itu fakta yang telah ada selama beberapa
ribu tahun. Maksud saya, ketika kita membicarakan ilmu hitam, kita
sedang membicarakan
Satanisme, nekromansi, alkimia, ilmu sihir, pemujaan terhadap Satan,
pemujaan terhadap kekuatan gelap, baik itu voodoo, juju, maupun sesuatu
yang dipraktikkan di dunia Barat atau dunia Timur, entah
mudah didefinisikan atau tidak, tatanan jalur tangan kiri, itu
mengikuti ini, mengikuti itu.
Pada dasarnya, itu adalah pemujaan terhadap kekuatan jahat yang diwujudkan
oleh Satan, Lucifer, para pangeran kegelapan dan
legiun dan sebagainya. Dalam arti yang sangat sederhana, tentu saja, ini jauh lebih mendalam daripada
itu. Ini fakta. Ini adalah fakta yang sangat berbahaya
dan benar-benar ada. Ini ada di sekitar kita saat ini.
Upacara Satanis sedang berlangsung di Britania malam ini.
Tentu saja. Tanyalah pendeta mana pun. Tanyalah anggota
aparat penegak hukum mana pun, dan mereka akan memberi tahu Anda
bahwa Satanisme itu sendiri,
memang ada dan sudah ada selama ribuan tahun.
Aku
pernah bertemu orang-orang
yang mengaku sebagai Satanis, yang
mengaku terlibat dalam ilmu hitam, yang
mengaku
bahwa mereka
bukan hanya tahu banyak tentangnya,
tetapi seperti yang kukatakan, aku jelas pernah terlibat dan aku
memperingatkan kalian semua,
jangan pernah, jangan pernah, jangan pernah.
Kalian bukan hanya akan kehilangan akal sehat, kalian akan kehilangan jiwa.
Jadi, mengapa mencurinya?
Yah, karena menurutnya itu menyenangkan.
Karena sebagian pria tidak mencari sesuatu yang logis,
seperti uang. Mereka tak bisa dibeli, diintimidasi, diberi alasan,
atau diajak bernegosiasi.
Sebagian pria
hanya ingin menyaksikan dunia terbakar.
Inilah persis yang diperingatkan Rudolf Steiner dari arah yang sama sekali berbeda.
Katanya, pengetahuan yang lebih tinggi tidak membuatmu menjadi lebih baik,
menjadi lebih baik,
pengetahuan itu membuatmu semakin menjadi dirimu.
Jadi, jika kau mendekati kebenaran yang lebih tinggi tanpa hal-hal seperti kerja bayangan,
disiplin, kerendahan hati, dan perkembangan emosional,
bayanganmu semakin kuat, lukamu membesar,
ketidakstabilanmu meningkat dan keterputusanmu semakin dalam.
Steiner berkata bahwa pengetahuan yang lebih tinggi, jika didekati tanpa
perkembangan karakter yang sepadan, kerendahan hati,
dan disiplin batin, tidak membebaskan jiwa,
melainkan membuatnya tidak seimbang.
Bagaimana jika kukatakan Republik ini kini berada di bawah kendali Penguasa Kegelapan
dari
Sith?
Tidak, itu tidak mungkin. Para Jedi pasti menyadarinya.
Sisi gelap Force telah mengaburkan penglihatan mereka, sahabatku.
Ratusan Senator kini berada di bawah pengaruh seorang Penguasa Sith
bernama Darth Sidious.
End of transcript · 397 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you regard black magic as being purely fictitious or is there some truth in it? Some truth? 100% truth. There is nothing fictitious about black magic in any way whatever. It is a fact. It is a fact which has existed for several thousand years. I mean, when we talk about black magic, we
are talking about Satanism, necromancy, alchemy, witchcraft, the worship of Satan, the worship of dark forces, whether it is voodoo, juju, whether it's something practiced in the Western world or the Eastern world, whether it's easily defined or not easily defined, the order of the left-hand path, the
following of this, the following of that. It is basically the worship of the force of evil as embodied by Satan, Lucifer, the princes of darkness and their legions and so on. In a very simple sense, of course, it goes much more deeply than that. It is a fact. It is a desperately dangerous
fact. It does exist. It exists around us today. Satanic ceremonies will be happening in Britain tonight. Very definitely. Ask any priest. Ask any member of the forces of law and order and they will tell you that Satanism as such,
it's there and it has been for thousands of years. I have met people who claimed to be Satanists, who claimed to be involved with black magic, who
claimed that they not only knew a lot about it, but as I said, I've certainly been involved and I warn all of you,
never, never, never. You will not only lose your mind, you lose your soul. So why steal them? Well, because he thought it was good sport. Because some men aren't looking for anything logical,
like money. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn. This is exactly what Rudolf Steiner warned about from an entirely different
direction. He said that higher knowledge does not make you better, it makes you more of what you already are. So if you approach higher truth without things like shadow work, discipline, humility and emotional development, your
shadow intensifies, your wounds enlargen, your instability amplifies and your disconnection deepens. Steiner said that higher knowledge when approached without the corresponding development of character, humility and inner discipline doesn't liberate the soul, it
unbalances it. What if I told you that the Republic was now under the control of the Dark Lord of the Sith? No, that's not possible. The Jedi would be aware of it.
The dark side of the Force has clouded their vision, my friend. Hundreds of Senators are now under the influence of a Sith Lord called Darth Sidious.