Transcript · Spanish → English
Critique of Communism and Capitalism
For years, I have condemned
both the abuses of communism and the abuses
of capitalism. As they move forward
in their struggles with their own
mistakes, people around the world are
realizing that neither of them will bring
the solution nor the peace that humanity longs for.
Therefore,
honest men from all nations
join our Third
Position.
I have said countless times that
we were against all imperialist foreign policy.
That, that is what
the Argentine people want for all the peoples of the Earth. Yes or no?
I have said
that we work first for the Argentine Republic,
then for the American continent and then for the
other peoples of the Earth. And I have said it because that is what
my people want. Yes or no?
Perón, Perón, Perón, Perón, Perón, Perón!
I have also declared
that we are not enemies of any people on Earth,
since each one deserves our respect and can do
whatever it wants within its borders.
And I have said it because that is what the people want.
Yes or no?
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hace años que vengo condenando por igual los abusos del comunismo y los abusos del capitalismo. A medida que ellos avanzan en sus luchas con sus mismos errores, el hombre del mundo se va
dando cuenta que ninguno de los dos traerá la solución ni la paz que la humanidad anhela. Por eso, los hombres honrados de todos los pueblos se suman a nuestra tercera
posición. Yo he dicho infinitas veces que estábamos en contra de toda política internacional imperialista. Eso, eso es lo que quiere el pueblo argentino para todos los pueblos de la Tierra. ¿Sí o no?
Yo he dicho que nosotros trabajamos primero para la República Argentina, después para el continente americano y luego para los otros pueblos de la Tierra. Y lo he dicho porque eso es lo que quiere mi pueblo. ¿Sí o no?
¡Perón, Perón, Perón, Perón, Perón, Perón! Yo he declarado también que no somos enemigos de ningún pueblo de la Tierra, puesto que cada uno merece nuestro respeto y puede hacer lo que quiera dentro de sus fronteras.
Y lo he dicho porque eso es lo que el pueblo quiere. ¿Sí o no?
