Transcript · Japanese → English
乃木坂46メンバーの面白い掛け合い
Hello, everyone! We are Sakura Kawasaki and Aya Ogawa from Nogizaka46.
There are many highlights, but...
...definitely Washio's rapid-fire speech.
It really makes you laugh.
He's a very quirky and funny guy.
The banter between Rin and Store Manager Kurata is so funny...
...and you rarely see Aya's sharp comebacks during Nogizaka46 activities...
...so we'd love for you to pay attention to that.
Please be sure to watch it!
Thank you!
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
皆さんこんにちは、乃木坂46の川崎さくらと小川彩です 見どころはですね、たくさんあるんですけれど やっぱり和潮さんの早口 本当に笑っちゃうね とっても変わった子で面白いです
凛ちゃんと倉田店長の掛け合いがとにかく面白いので 彩の鋭いツッコミをなかなか乃木坂の活動では見れないと思うので 是非注目していただけたら嬉しいです 是非ご覧ください お願いします
