Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
When we were getting to the cut in the piece, where we were already about to start saying, “We broke it,” a gas came out. My friends, this is something that needs to be investigated, but it was unbelievable, a gas came out like from a pressure cooker, a whistling cooker, a black gas.
I—everyone else had safety gear, biosafety, everyone had face shields, because they were prepared, but I did not. I just had some little goggles you use for grinders, for polishing, just some goggles they put on you in factories and a little hard hat when you go in, so a piece does not fall on you from above.
I had nothing but that, and it turns out this gas was volatile. I was far away, I was four or five meters from the piece and they were right up close cutting it there. How was I supposed to know something was going to happen to me from so far away?
So I immediately started to feel burning in my eyes, like when they release tear gas, an incredible burning in my eyes, and remember that they release the tear gas and that, and two or three blocks away my eyes started to burn, and I started to feel stones in my eyes, as if I had stones in my eyes.
We immediately stopped the process, they washed my face with a hair-washing sink, a thing, a machine where you put your head in, it has some blue rays and it sprays a little water into your eyes, they washed my face, we stopped the process.
You are going to hear all of this from the engineer, because he is the one telling everything, he has a 45-minute 4K video, which will be shown to the engineers and the scientists, this video is 45 minutes long, describing that exactly in the place where it was done.
Maybe I did not take the exact precautions you can take to cut a piece like this, but I did it like a madman, my friends, someone had to do it, like a mechanic who finds an engine that is damaged, he wants to know which part is bad and what he does is find it and put it in and that is it, this is nothing out of this world, but when this gas came out it did affect my eyes, that is why I have gone to so many clinics.
I have an appointment with a very important clinic in Colombia, and I have all these medical reports, I have to submit all of this because all of this is sworn, all of these are reports, you do not go to the doctor just to show them, “Hey, I fell,” no, this, I have a gas burn on my cornea, I am already much better, I am using—look, here I have a series of eye drops, look, it is not just one or two, there are many that I am using.
Look, I am taking special medicine, I have a lot of things there, I have prescriptions, dosages, I am much better, I am not going to lose my sight, but I did have damage, a burn on the cornea, which burned the first layer of the cornea, which is not dangerous, but the doctor did tell me, the one here in Mexico told me I had a gas burn.
How did she realize it was because of gas? Because, well, the sun does not burn this, it was a gas, she told me, “Where do you work?” I tell her, I work in industry, she told me, “This, you were exposed to something high frequency, a light or a gas,” I said, yes ma’am, okay, she told me, it is not dangerous, they gave me a little injection here, which numbed my eye, they opened it, they almost took it out and started to examine it with a 3D, a machine that kept taking nothing but photos and they managed to realize that I had a slow burn.
Anyone who wants to believe this is a lie, I ask a favor, call me, I will send you all the medical reports, call the hospitals and ask, then it all adds up, nobody is going to burn their eyes with a candle just to show this.
The sphere split in two, there are photographs, there are some videos, but I did not want to show them for now, because I do not want this to turn into publicity with videos, because people nowadays want everything for money.
Both caps split off and inside there was a big ball, very similar to a Tesla ball, look, I would like right now to show you a photo like that and tell you this time, but I cannot until Monday when the photos and videos come out, it looks like a Tesla ball, I am going to let this go to tell you, look.
Look, I am going to explain it to you, inside the sphere there was a round ball, imagine the vase they showed in the vogue sphere, but it was not a vase, it was the opposite, the round part they thought was a vase goes on top, it is completely round, but it is not a ball, it starts round, but it turns into a drop at the bottom, a drop that has no welds or anything, an extremely beautiful material, it is completely shiny.
I mean, this is not even chrome, like we are used to seeing, and it is not even shiny, polished with sandpaper, no, this is different, a drop comes, the drop ends and then a neck comes, and after that neck a plate starts, and that plate has a little basket, and that little basket has another little basket and it has some sliders, you are going to see that very soon in tomographies.
A series of very expensive tomographies were done, it was practically one big machine in a single piece, huge, and that sphere was inside there rotating and they were taking tomographic photographs centimeter by centimeter, and with that they discovered what I am saying because I saw it, except what I did was cover it up again, I am going to tell you everything about how it was.
And here comes the most impressive part, my friends, I do not know what this is, but I already have it, and I have shown you videos because I am uncovering everything. What I found inside was a round ball, it was not chrome, but it is prettier than chrome. It came on a neck, pretty, it came like on a little neck, then it turned into something that holds it, and then there was another bigger neck, and that neck has pure letters embedded in the metal,
like the Buga sphere. They are not engraved with a pen, or with a marker, or with a nib, no, this is engraved in the metal just like the Buga sphere, as if they melted this with a brush and it was engraving.
And I am going to show you, I keep showing you, I keep showing you, you are the first to see this, these letters were inside, all around the cup, in the cup there was a little basket, the basket had some sliders and some arms that came attached around it, and inside that basket there was a round dome, and inside that dome another small sphere, which you already saw because you have seen it, Jaime Maussan is just about to start taking the photos and the videos, a small sphere,
that many people think is a canepla or a Fussfider, I mean, let’s say what comes out of the spheres to investigate first before the sphere passes, I mean, this is crazy, I did not want to give this to Jaime because I wanted to keep it, because it did not go back in again, the little basket, that was what was making the sound when Willem said something was sounding inside him, it was that little sphere dancing in that little basket,
a little sphere that had all around its equator, all around its equator it has this black stuff, a black paste that apparently is the fiber optic that Jaime says and that the scientists say, black, totally black, shiny, and on the top it had a copper plunger, but a very pure copper because it looked beautiful, shiny, and on the top another small plunger with a hole in the middle and around it also had that same black stuff, what I am telling you is history, my friends,
I know that very soon there were going to be scientists involved all over the world, but I was the first one to uncover this and see it, because if I do not do it, they will not open it up, and they will keep saying that it has something inside and they do not open it up, so hundreds of years and months will go by and never in their lives will they say what it has inside, but I am telling you now.
End of transcript · 1,543 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Cuando estábamos llegando al corte de la pieza, donde ya íbamos a empezar a decir, la rompimos, salió un gas, mis amigos, esto es motivo de investigación, pero increíble, salió un gas como una olla a presión, una olla pitadora, un gas negro. Yo, todos tenían seguridad, bioseguridad, todos tenían caretas, porque ellos estaban preparados, pero yo no, yo tenía unas gafitas que utiliza uno para las pulidoras, para pulir, unas gafitas solamente, que le colocan a uno en las fábricas y un casquito cuando uno entra, para que no le caiga una pieza de arriba. Yo no tenía sino esto, y resulta que este gas fue volátil, yo estaba lejos, yo estaba a 4 o 5 metros de la pieza y ellos estaban cerquita cortándola ahí, ¿yo qué iba a saber que me iba a pasar algo tan lejos? Pues inmediatamente empecé a sentir ardor en los ojos, así como cuando sueltan un gas lacrimógeno, un ardor en los ojos increíble, y recuerden que el lacrimógeno lo sueltan y eso a las 2 o 3 cuadras me empezó a arder los ojos, y empecé a sentir piedras en los ojos, como si tuviera piedra en los ojos. Inmediatamente paramos el proceso, me lavaron la cara con un lavacabezas, una cosa, una máquina que a usted le mete la cabeza tiene unos rayos azules y le botan una agüita en los ojos, me lavaron la cara, paramos el proceso.
Ustedes van a escuchar todo esto por el ingeniero, porque él lo está contando todo, tiene 45 minutos de video en 4K, el cual esto será mostrado a los ingenieros y a los científicos, este video son 45 minutos contando eso exactamente en el lugar donde se hizo. Yo tal vez no tuve la precaución exacta que se puede tener para cortar una pieza de estas, pero lo hice locamente mis amigos, alguien tenía que hacerlo, como un mecánico cuando encuentra un motor que está averiado, quiere saber cuál pieza es la que está mala y lo que hace es que la encuentre y la pone y ya, esto no es cosa del otro mundo, pero sí cuando salió este gas me afecté los ojos, por eso he ido a tantas clínicas. Yo tengo cita con una clínica importantísima en Colombia, el cual tengo este poco de ditámenes, yo tengo que presentar todo esto porque todo esto es juramentado, todo esto es ditámenes, usted no va al médico a mostrarle que hay, venga es que me caí, no, esto, tengo una quemadura por gas en la córnea, ya estoy mucho mejor, estoy aplicando, mire acá tengo una serie de gotas, mire, esto no solamente es una ni dos, son muchas que estoy aplicándome. Mire, estoy tomando medicinas especiales, tengo una cantidad de cosas ahí, tengo fórmulas médicas, cantidades, estoy mucho mejor, mi vista no se va a perder, pero sí tuve una afectación, una quemadura en la córnea, el cual me quemó la primera capa de la córnea, el cual no es peligroso, pero sí la doctora me dijo, la de aquí de México, me dijo, tuve una quemadura por gas. ¿Cómo ella se dio cuenta que era por gas? Porque nada, el sol no quema esto, era un gas, me dijo, ¿dónde trabaja? Yo le digo, yo trabajo en la industria, me dijo, esto, usted tuvo una exposición a algo de alta frecuencia, una luz o un gas, le dije, sí señora, ya, me dijo, no es peligroso, me aplicaron una pequeña inyecioncita acá, el cual me entumió el ojo, me lo abrieron, casi me lo sacan y empezaron a revisarlo con una 3D, una máquina que iba dándole puras fotos y lograron darse cuenta de que tenía quemadura lenta.
El que quiera creer que esto es mentira, le pido un favor, que me llame, yo le mando todos los dictámenes, llama a los hospitales y pregunta, ya, con eso cuadra, que nadie se va a quemar los ojos con una candela para mostrar esto. La esfera se partió en dos, están las fotografías, hay unos videos, pero no quise presentarlos por el momento, porque no quiero que van a ser publicidad con videos, porque la gente hoy en día todo lo quiere para dinero. Se partieron las dos tapas y en la parte de adentro había una bola grande, muy parecida a la bola de Tesla, vea, yo quisiera en estos momentos mostrarles una foto así y decirles esta vez, pero no puedo hasta el lunes que salgan las fotos y los videos, eso parece una bola de Tesla, voy a soltar esto para decirles, vea. Vea, les voy a explicar, dentro de la esfera había una bola redonda, haga de cuenta el jarrón que presentaron en la esfera de boga, pero no era un jarrón, era al contrario, lo redondo que pensaban que era un jarrón va en la parte de arriba, es redonda totalmente, pero no es una bola, viene redonda, pero se convierte en una gota en la parte de abajo, una gota que no tiene soldadura ni nada, un material supremamente hermoso, es totalmente brillante. O sea, esto no es ni cromo, como estamos acostumbrados a ver, o no es ni brillante, brillado con lija, no, esto es diferente, viene una gota, se termina la gota y después viene un cuello y después de ese cuello arranca un plato y ese plato tiene una canastilla y esa canastilla tiene otra canastilla y tiene unos deslizadores, eso lo van a ver ustedes muy pronto en tomografías.
Se hicieron una serie de tomografías muy costosas, prácticamente era una maquina al grande de una pieza, grandísima, y esa esfera estaba ahí dentro rotando y le estaban haciendo centímetro a centímetro fotografías tomográficas, el cual descubrieron que es lo que yo estoy diciendo porque yo la vi, sino que yo lo que hice fue taparla otra vez, ya les voy a contar todo cómo fue. Y viene lo más impresionante, mis amigos, no sé esto qué es, pero ya lo tengo y yo he mostrado videos a ustedes porque estoy destapando todo, lo que encontré adentro era una bola redonda, no era cromada, pero es más bonito que el cromo, venía en cuello, bonita, venía como en un cuellito, después se convertía como en una cosa que la sostiene y después venía otro cuello más grande y ese cuello tiene puras letras impregnadas en el metal, como la esfera de buga, no son grabadas con lapicero, ni con marcador, ni con plumilla, no, esto es grabado en el metal igual a la esfera de buga, como si derritieran esto con un pincel y fuera grabando. Y les voy a mostrar, les sigo mostrando, les sigo mostrando, son los primeros en ver esto, estas letras estaban adentro, a todo alrededor de la copa, en la copa había una canastilla, la canastilla tenía unos deslizadores y unos brazos que venían pegados alrededor y dentro de esa canastilla venía una cúpula redonda y dentro de esa cúpula otra pequeña esfera, que ya ustedes la vieron porque la han visto, Jaime Maussan apenas va a empezar a hacerle las fotos y los videos, una pequeña esfera, que muchos piensan que es una canepla o un Fussfider, o sea, digamos lo que sale de las esferas para investigar primero antes de que la esfera pase, o sea, esto es loco, yo no quería entregarle esto a Jaime porque yo me quería quedar con ella porque ella no se metió otra vez, la canastilla, eso era lo que sonaba cuando Willem decía que algo le sonaba adentro, era esa esferita bailando en esa canastilla,
una esferita que tenía a todo su ecuador, en todo su ecuador tiene una cosa negra, una pasta negra que al parecer es la fibra óptica que Jaime dice y que dicen los científicos, negro, totalmente negro, brillante, y en la parte de arriba tenía un émbolo de cobre, pero un cobre de alta pureza porque eso se veía hermoso, brillante, y en la parte de arriba otro émbolo pequeño con un hueco en el medio y alrededor tenía también esa misma cosa negra, lo que les estoy contando a ustedes es historia, mis amigos, yo sé que muy pronto iban a haber científicos involucrados por todo el mundo, pero yo fui el primero en destapar y ver esto, porque si yo no lo hago esto no lo destapan y la pasan diciendo que tiene algo adentro y no lo destapan, entonces se llevan cientos de años y de meses y nunca en la vida van a decir que tiene adentro, yo sí se los digo ya.
