Transcript · English → French
English → French transcript
Ton esprit n’est pas prêt. Ton esprit n’est pas préparé.
Tu as étudié, tu t’es entraîné,
tu t’es musclé, mais ton esprit n’est pas
préparé. Une histoire pour toi. Quand j’avais 19 ans,
je passais par l’Armée de l’air, je cherchais
à devenir secouriste para. Je faisais des pompes,
des abdos, je nageais, je faisais toute cette merde,
je déchirais tout. Un des meilleurs de la promo.
Mais dès que ce putain d’obstacle s’est mis
en travers de mon putain de chemin, je n’y étais pas
préparé mentalement. J’étais une bête. Tout ce que je faisais,
c’était entraîner un lâche plus gros, plus fort, plus rapide.
Tu dois entraîner ton putain d’esprit pour tous les obstacles
qui pourraient se mettre sur ta route. Ces gens vont
à la salle, ils deviennent balèzes, ils sont baraqués,
ils peuvent courir vite, tout ce bordel. Mais la seule chose
qu’ils font, c’est mettre une couche par-dessus l’esprit.
Tout ce que tu fais, c’est fabriquer un plus grand, plus fort
lâche. Et quand j’ai commencé à m’en rendre compte, je
formais ces gars, ils étaient, tu sais,
ils devenaient plus grands, plus forts, plus rapides,
tout ça et le reste. Mais ils finissaient quand même par abandonner.
Tout ce que je faisais, c’était fabriquer des lâches plus grands, plus forts,
plus rapides.
End of transcript · 219 words · machine translated
Original transcript (English)
Your mind isn't ready. Your mind's not prepared. You've been studying, you've been training, you've been working out, but your mind's not prepared. Story for you. When I was 19 years old, I was going through the Air Force trying
to be a Pararescueman. I was doing push-ups, sit-ups, swimming, I was doing all this shit, knocking out the park. One of the best in the class. But the second the fucking obstacle got in my fucking way, I wasn't prepared for it
mentally. I was a beast. All I was doing was I was training a bigger, stronger, faster quitter. You gotta train your fucking mind for all obstacles that might get in your way. These people go to the gym, they get big, they get jacked, they
can run fast, all that shit. But the only thing they're doing is they're coating over the mind. All you're doing is building a bigger, stronger quitter. And when I start realizing that, I was training these guys, they were, you know,
they were getting bigger, stronger, faster, all this other stuff. But they would still quit. All I was doing was building bigger, stronger, faster quitters.
