Transcript · English → Portuguese
Discussion on Living in a Black Community
Você viveria em um planeta só com pessoas negras?
Sim.
Ah, porra, sim.
Sim.
Com certeza.
Claro.
Sim.
Sim.
Sim.
Claro.
Com certeza.
Sim.
Sim.
Com certeza.
Cem vezes. Sem dúvida.
Ah, com certeza.
1.000%
Pra caralho, sim.
Pode apostar.
Por quê?
Porque não?
Há razões demais para isso.
Porque amo a nossa gente.
Amo a cultura. É... tem coisa demais acontecendo,
ódio demais vindo do outro
lado.
Sem ofensa.
Tipo, por que eu não gostaria de viver com o
modelo do mundo?
Porque, quero dizer, todos nós pertencemos juntos.
Somos tudo de que precisamos.
Somos tão versáteis. Então você está... você está vendo diferentes versões de
pessoas
negras em um só lugar.
Não preciso explicar muito. A cultura já está lá.
A cultura já está lá, e a diversidade das pessoas negras
é enorme.
Podem ser, sei lá, pessoas negras. Não vão ser da África.
Vão ser do Caribe. Provavelmente vão ser da Ásia.
Vão ser da Europa. Vão ser de todo lugar.
Os negros são... de onde somos? Do mundo. Do mundo.
É comunidade na hora. Isso está em nós. Está no nosso DNA.
Mas todos poderão recorrer aos seus dons e habilidades para
ajudar aquele planeta a crescer e evoluir.
Por que você não ia querer estar entre sua gente, que te entende,
que te respeita, que te sente, que conhece a luta?
Tipo, não, ninguém vai saber o que a gente faz—
Tipo, olha pra gente
Como nos sentimos.
É uma família. Tipo, seria uma reunião de família em cada
fim de semana do caralho,
toda noite, todo dia. Tipo, a gente cria. Tipo, a gente é sociável.
Tipo, cara, mano, tipo, tipo, somos tão revigorantes, por que não seríamos?
Eles vão invadir de qualquer jeito, para tentar nos encontrar.
Se formos, eles vão vir nos procurar.
É esse o nosso poder, então por que eu não ficaria no planeta com
só pessoas
negras?
Nada poderia realmente acontecer nem se mover sem nós.
Pregue!
Construímos coisas desde os primórdios dos tempos.
Pregue!
Tornamos tudo possível, tudo belo,
mesmo sendo quebrados, espancados, barrados, contidos.
N- certa vez, fomos comidos.
As pessoas negras são as curadoras e criadoras de tudo
já, então continuaríamos a fazer
o que fazemos sem que as pessoas se apropriassem do que é nosso.
Eu não teria que lutar pelo meu direito de existir.
O que significa para você ser negro, ponto?
End of transcript · 398 words · machine translated
Original transcript (English)
Would you live on a planet with only Black people? Yes. Oh, fuck yeah. Yes. Absolutely.
Duh. Yes. Yes. Yes. Duh.
Absolutely. Yes. Yes. Absolutely. 100 times over. No doubt about it.
Oh, absolutely. 1,000% Hell, yeah. Damn right. Why?
Because why not? There's too many reasons why. Because I love us. I love the culture. It's- it's too much going on, too much hating from the other
side. No shade. Like, why wouldn't I wanna live with the blueprint of the world? 'Cause, I mean, we all belong together.
We're all we need. We are so versatile. So you're- you're getting different iterations of Black people in one place. I don't have to explain much. The culture's already there.
The culture's already there, and the diversity of Black people is so big. Like, you can be, oh, Black people. It's not gonna be from Africa. It's gonna be from the Caribbean. It's probably gonna be from Asia. It's gonna be from Europe. It's gonna be from everywhere.
Black people are, where we from? The world. The world. Yeah, it's community immediately. That's in us. That's in our DNA. But everyone will be able to tap into their gifts and their skills to help that planet grow and evolve. Why wouldn't you wanna be around your people that understands you,
that respects you, that feels you, that knows the struggle? Like, no, ain't nobody gonna know what we do- Like, look at us ... how we feel. It's a family. Like, it'd be a family reunion every
motherfucking weekend, every night, every day. Like, we creating. Like, we outgoing. Like, man, dog, like, like, we so refreshing, so why wouldn't we? They gonna come invade anyway, so they can try to find us. If we go, they gonna come looking for us.
That's how powerful we are, so why wouldn't I stay on the planet with just Black people? Nothing could really happen or move without us. Preach.
We have built things since the test of time. Preach. We have made all things possible, all things beautiful, and throughout being broken, beaten, barred, held. S- at one time, we were eaten.
Black people are the curators and creators of everything already, so it would just be us continuing to do what we're doing and not having people bite off our shit. I wouldn't have to fight for my right to exist. What does Black period mean to you?
