Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
映画界の大物であ
りラッパーの50セントが、
ここルイジアナ州北西部
で自身の帝国をさらに築
き続けています。きょう、
ルイジアナ経済開発局は、
カーティス「50セント」
ジャクソン氏の計画
を発表しました。
1億2400万ドル超を投資し、
複数段階にわたる構想
で開発を進める
というものです。
娯楽産業関連の施設を3
カ所整備します。
なお、Gユニット
が委託した
経済効果調査
によりますと、
このプロジェクトによる
経済効果は
約188億
ドルに上る
見通しで、
州全体で6000人
以上の雇用を
支えるほか、
今後20年間で3億ドルの賃金
を生み出すとしています。
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (English)
A movie mogul and rapper 50 Cent is continuing to build his empire right here in Northwest Louisiana. rapper 50 Cent is continuing to build his empire right here in Northwest Louisiana. Today, Louisiana Economic Development announced Curtis "50 Cent" Jackson's plans to Today, Louisiana Economic Development announced Curtis "50 Cent" Jackson's plans to
Today, Louisiana Economic Development announced Curtis "50 Cent" Jackson's plans to invest more than $124 invest more than $124 million in a multi-phase initiative to develop million in a multi-phase initiative to develop
three entertainment industry-related venues. Now, according to an economic impact study commissioned by G-Unit, Now, according to an economic impact study commissioned by G-Unit, Now, according to an economic impact study commissioned by G-Unit, the project is expected to generate an economic impact of around $18.8 billion
the project is expected to generate an economic impact of around $18.8 billion and support more than 6,000 jobs statewide, and support more than 6,000 jobs statewide, and support more than 6,000 jobs statewide, as well as $300 million in wages over the next 20 years.
as well as $300 million in wages over the next 20 years.
