Transcript · English → Russian
English → Russian transcript
Верите вы в это или нет, как бы странно ни звучало,
США уже десятилетиями ведут войны Израиля.
Для Соединённых Штатов это обернулось катастрофой,
триллионами долларов. Кстати, израильское лобби вкладывает, ну, где-то
сто миллионов долларов, а получает триллионы на другой стороне абсолютно
чудовищных, бесполезных,
безрассудных войн, ведущихся в интересах Израиля. Но Нетаньяху, как я уже сказал,
он не считает это провалом, потому что США продолжают подчиняться. Они продолжают с этим мириться.
Они так и не встали и не сказали: «Вы погубили нас в 2003 году.
Вы обещали, что мы свергнем Саддама Хусейна, и всё будет хорошо».
Вы сказали нам свергнуть Башара Асада.
Мы попытались это сделать, это было в 2011 году,
и вот прошло 13 лет, а мы всё ещё воюем.
Вы сказали нам свергнуть Муаммара Каддафи, и мы сделали это 13
лет назад, и сейчас там до сих пор хаос.
Вы нанесли такой ущерб, господин Нетаньяху, прекратите это. Мы так не говорим.
Так что он просто продолжает делать это. И, возможно,
и я уверен, что он думает: «А, с Дональдом Трампом теперь я действительно могу это сделать.
Теперь мы начнём войну с Ираном». Другая сторона этого заключалась в идее, что да, мы сделаем это для Сирии, Ливии, Ирака, Ирана, а саудиты присоединятся к нам бесплатно.
Знаете, мы дадим им какие-то системы вооружения,
может быть, оборонительный пакт, и они подпишутся. Это тоже была идея Трампа и Байдена.
Никакой разницы в их подходе. Но с этим покончено. Если это вообще когда-либо было реально,
с этим полностью покончено. Именно об этом сегодняшнее заявление наследного принца, но он
повторял это снова и снова в последние месяцы. Всё кончено. Теперь…
Я не знаю, понимают ли люди Трампа это или нет, кто знает,
но им предстоит это узнать. И Нетаньяху
тоже это узнает. И всё это является чрезвычайно безрассудным поведением.
И Нетаньяху уже очень давно является одной из самых разрушительных сил в мировой политике,
и он нанес много ущерба Соединённым Штатам,
спасибо. И, по сути, пришло время ему заткнуться,
перестать пытаться втянуть Соединённые Штаты в войну. И его последняя идея
— втянуть их в войну с Ираном.
End of transcript · 343 words · machine translated
Original transcript (English)
Believe it or not, weird as it sounds, the US has been fighting Israel's wars for decades. It's been a disaster for the United States, trillions of dollars. By the way, the Israel lobby puts in, you know, a hundred million dollars and it gets out trillions on the other side of absolutely
horrendous, useless, reckless wars fought on Israel's behalf. Well, Netanyahu, as I said, he doesn't view it as a failure because the US keeps complying. It keeps going along with this. It hasn't stood up and said, "You ruined us in 2003. You promised we'd take out Saddam Hussein and all would be well."
You told us to take out Bashar al-Assad. We tried to do that and that was in 2011 and we're 13 years later and we're still at war. You told us to take out Muammar Gaddafi and we did that 13 years ago and now there's still chaos.
You have done such destruction, Mr. Netanyahu, stop it. We don't say that. So he just keeps doing this. And maybe, and I'm sure that he thinks, "Ah, with Donald Trump, now I can really do it. Now we'll go to war with Iran." The other side of this was the idea that, yes, we'll do that for Syria, Libya, Iraq, Iran, but the Saudis will come with us for free. You know, we'll give them some weapons systems,
maybe a defense pact and they'll sign on. That was also the idea of Trump and Biden. No difference between the two in approach. But that's over. If it was ever realistic, it's completely over. That's what the Crown Prince's statement today, but he's been making it repeatedly in recent months. It's over. Now, I don't know whether the Trump people understand this or not, who knows,
but they're going to find out. And Netanyahu is going to find out. And all of this is an extraordinarily reckless behavior. And Netanyahu has been one of the most destructive forces in world politics for a long time now, and he's done a lot of damage to the United States, thank you. And it's time for him to shut up, basically,
to stop trying to bring the United States into war. And his latest is to bring it into war with Iran.
