Transcript · English → Italian
Criticism of Israeli Policies and Anti-Semitism
Spesso, quando si esprime dissenso negli
Stati Uniti contro le politiche del governo israeliano, ehm,
ehm, qui le persone vengono definite antisemite.
Ehm, qual è la sua risposta in merito come ebrea israeliana?
Beh, è un trucco. Lo usiamo sempre.
Quando qualcuno dall'Europa critica Israele, allora tiriamo fuori
l'Olocausto. Quando in questo Paese le persone
criticano
Israele, allora sono antisemite, e l'organizzazione è
forte e ha molti soldi, e i,
i legami tra, ehm, Israele e l'establishment
americ… ebraico americano sono molto forti,
e sono forti in questo Paese.
Come sa,
ehm, hanno potere, il che va bene.
Sono persone di talento e hanno potere, soldi e, ehm,
media e altre cose, e il loro atteggiamento è:
Israele, il mio Paese, giusto o sbagliato, l'identificazione.
E non sono pronti ad ascoltare le critiche, ed è molto
facile accusare chi critica
certi atti del governo israeliano di essere
antisemita e tirare in ballo l'Olocausto e la
sofferenza del popolo ebraico, e questo, questo giustifica
tutto ciò che facciamo ai palestinesi.
End of transcript · 169 words · machine translated
Original transcript (English)
Often when there is dissent expressed in the United States against policies of the Israeli government, um, uh, people here are called anti-Semitic. Uh, what is your response to that as an Israeli Jew? Well, it's a trick. We always use it.
When from Europe somebody is criticizing Israel, then we bring up the Holocaust. When in this country people are criticizing Israel, then they are anti-Semitic, and the organization is strong and has a lot of money, and the,
the ties between, uh, Israel and the American estab- Jewish establishment are very strong, and they are strong in this country. As you know, uh, they have power, which it's okay.
They are talented people, and they have power, money, and, uh, media and other things, and their attitude is, Israel, my country, right or wrong, the identification. And they are not ready to hear criticism, and it's very easy to blame people who criticize
certain acts of the Israeli government as anti-Semitics and to bring up the Holocaust and the suffering of the Jewish people, and that's, that justify everything we do to the Palestinians.
