Transcript · English → Japanese
Discussion on Islamic Beliefs and Power
私たちが生きる体制を見てくださ い。
アッラー、崇高にして至高なる御方 は、 コーランの中でこう仰っています。
彼は… 「バーティル」という言葉を使って います。
不信者たちの体制はバーティルで す。
バーティルの意味を知っている人 は？
バーティルの意味は
それは、
それは受け入れられないというこ とです。不信者に対して、 ムスリムが常に持っている
不信者に対する優位とは
私たちは死を恐れるべきではない ことです。
そして、死を恐れないことが 常に私たちに与えてきたのは
彼らに対する力です。何年も前、 ロナルド・レーガンが、
誰かが車両に飛び乗った事件を覚 えています。 確かアフリカで、
その車両をこの巨大な建物に突っ 込ませ、 爆破して
大勢の人を殺しました。
そのことについて尋ねるため、彼ら は ロナルド・レーガンのもとへ行き ました。
彼は言いました。物まねは下手です が、 こう言いました。
彼は言いました。「まあ、」
彼は「どうすれば—」と言った。
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (English)
Look at the system that we live under. Allah subhanahu wa ta'ala, you know, He says, uh, in the Quran, He talks about the... He uses the word batil. System of the kufar is batil. Anybody know what that word means, batil?
Batil meaning it is, it is unaccepted. Over the unbelievers, that the Muslims always have over the unbelievers, and that is we should not fear death.
And that, that lack of fear of death is what has always given us power over them. I remember years ago, Ronald Reagan, a situation where somebody had jumped into a vehicle, I think it was in Africa, and they ran the vehicle into this huge building and blew it up and killed a whole bunch of people.
And they came to Ronald Reagan to ask him about that, and he said, and I'm not a good imitator, he said, he said, "Well," he said, "How do I-"
