Transcript · Chinese (China) → English
Analysis of Glacier Collapse Timeline
While organizing the footage shot that day,
I discovered another bombshell
regarding the timeline.
Um, mainly these three photos.
The first photo was taken at 8:27 a.m.
At this point, we had just reached the parking
area and were getting ready to hike.
At this time, Jinxiong Peak was still
completely peaceful, very beautiful,
extremely quiet, with no sound at all.
Then coming to the second photo,
this photo was taken at 9:33 a.m.
You can see that, um,
the glacier below is still completely motionless,
with no ice avalanche either, right?
At this point in time, 9:33 a.m.
Then the most important timestamp
is the third photo, 10:27 a.m.
You can clearly see that
the glacier still hasn't collapsed.
It's still intact, but below it,
smoke is already rising. What does that mean?
It shows that rockfall started first,
rocks began to collapse,
and that caused the glacier above
to collapse into an avalanche.
Because there might be no support below,
that's why the glacier collapsed.
And this point in time
is 10:21 a.m.
That's also why around 10:30 a.m.
we kept hearing rumbling sounds,
it was for this reason. But the distance
was too far then, so we didn't notice,
and didn't take a closer look.
But when taking photos,
since I was using a 10x telephoto lens,
I was able to capture some details.
But the sun was too glaring back then,
so I didn't notice these details at all,
nor did I look closely,
and just kept hiking.
Um, so regarding this point in
time, everyone can...
End of transcript · 267 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
我在整理当天拍摄的素材时, 又发现了一个猛料, 关于时间线的。 呃,主要是这三张图。 第一张图是八点二十七分拍摄,
这个时候我们是刚刚到停车 的地方准备爬山, 这个时候的金熊峰还是一 片祥和,非常的漂亮, 非常的寂静,没有任何的声响。
然后来到了第二张图, 这张图是九点三十三分拍摄的。 大家可以看到,呃, 下面的冰川还是纹丝不动的, 也没有冰崩。对吧?
这个时间点,九点三十三分。 然后最重要的一个时间点就 是第三张图,十点二十七分。 大家可以清晰地看到, 冰川还是没有冰崩,
还是完整的,但是它的下方已经 有烟雾起来了。说明什么呢? 说明这个时候是先开始的岩崩, 岩石开始崩塌, 然后才导致上面的冰川
冰崩下来。 因为下面可能没有支撑了, 所以冰川才是冰崩下来的。 然后这个时间点 是十点二十一分。
这也是为什么我们在十点半前 后陆续听到轰隆轰隆的声音, 就是因为这个原因。但是当时距 离太远,没有留意这一点, 所以没有具体去看。
但是拍照的时候, 因为我用的是十倍的长焦, 所以能够拍到一些细节。 但是当时太阳太刺眼, 根本没有去注意这些细节,
也没有仔细去看, 就继续去爬山了。 呃,所以这个时间 点大家可以去。