Transcript · German → Polish
Satirical Art Class on Austrian Painting
Witajcie na tym kursie wprowadzającym do malarstwa austriackiego.
Niektórzy z was mogą mnie rozpoznać jako wokalistę zespołu Heils lub Führera
Trzeciej Rzeszy, ale dziś będę waszym nauczycielem malarstwa.
To, co tak wspaniałe w malarstwie, to fakt, że może być bardzo skutecznym sposobem
na odprężenie się po długim, wyczerpującym dniu światowej dominacji.
Po prostu weźmiemy trochę aryjskiej krwistej czerwieni i zmieszamy ją z odrobiną
Po prostu weźmiemy trochę aryjskiej krwistej czerwieni i zmieszamy ją z odrobiną
germańskiego blondu. Teraz pozwól nienawiści płynąć przez pędzel
na płótno.
To wszystko. Na Uniwersytecie Wiedeńskim
wprawdzie tego nie uczą, ale żeby kolory naprawdę rozbłysły,
polecam
ja, dodać kilka kropli bolszewickich łez na
paletę.
Dodatkowa zawartość soli w bolszewickich łzach sprawia, że
że
różne kolory szczególnie dobrze się mieszają.
Po prostu mieszam trochę, eee, błękitu Garton z odrobiną brązu od
brunatnych koszul. To, co również tak kocham w malowaniu, to
że tylko
twoja własna wyobraźnia wyznacza granice. Moglibyśmy dodać niedźwiedzia,
samolot albo
pociąg. A dokąd jedzie pociąg? Kto wie?
Jest wiele możliwych celów podróży. Niewiele osób to wie,
ale pomysł na mój
wąs przyszedł mi do głowy, gdy po raz pierwszy zobaczyłem końcówkę
pędzla
Spojrzałem na nią i pomyślałem sobie,
że wyglądałaby cholernie dobrze
na mojej twarzy. A jeśli mimo wszystko
twój obraz nie jest idealny
to nie ma problemu. W obozach jest wiele innych zadań,
które możesz
zamiast tego wykonywać. Jak państwo widzą,
mamy tu do czynienia z przypadkiem
nieposłuszeństwa, bo pędzel sprzeciwił się moim
instrukcjom i pozostawił
plamę na moim pięknym obrazie .
Czy pędzel został wykonany przez Żyda, tego obecnie nie możemy
sprawdzić. Dobra wiadomość jest taka, że daje mi to okazję, by
zademonstrować jeden z najbardziej pomijanych aspektów procesu twórczego
w sztuce: Odpał.
Dobre wieści. Udało mi się nakłonić kilku pracowników magazynu, by
odtworzyli obraz w
idealnym stanie i bez plamy .
Zawsze przydatna sztuczka, gdybyście mieli kiedyś problemy z własnymi
obrazami.
Na cześć moich niedawnych wakacji w Argentynie chcę zakończyć ten odcinek
pożegnaniem „adios” i „do widzenia”.
End of transcript · 324 words · machine translated
Original transcript (German)
Willkommen zu diesem Einführungskurs in die österreichische Malerei. Einige von Ihnen erkennen mich vielleicht als Leadsänger der Heils oder als Führer des Dritten Reichs, aber heute werde ich Ihr Mallehrer sein. Was ich in der Malerei so wunderbar finde, ist, dass sie ein sehr wirksames Mittel sein kann, um nach einem langen, anstrengenden Tag der Weltherrschaft
abzuschalten. Wir nehmen einfach etwas arisches Blutrot und mischen es mit einem Hauch germanischen Blond. Jetzt lass den Hass durch deinen Pinsel auf die Leinwand fließen. Das ist alles. An der Universität Wien lernt man
das zwar nicht, aber um die Farben so richtig zum Leuchten zu bringen, empfehle ich, ein paar Tropfen Bolschewikentränen auf die Palette zu geben. Der zusätzliche Salzgehalt der Bolschewikentränen sorgt dafür,
dass sich die verschiedenen Farben besonders gut vermischen. Ich mische einfach etwas, äh, Gartonblau mit einem Hauch Braun von Braunhemden. Was ich am Malen auch so liebe, ist, dass einem nur die
eigene Fantasie Grenzen setzt. Wir könnten einen Bären, ein Flugzeug oder einen Zug hinzufügen. Und wohin fährt der Zug? Wer weiß? Es gibt viele mögliche Ziele. Das wissen nicht viele, aber die Idee für meinen
Schnurrbart kam mir tatsächlich, nachdem ich zum ersten Mal das Ende eines Pinsels gesehen hatte. Ich warf einen Blick darauf und dachte mir, das würde verdammt gut an meinem Gesicht aussehen. Und auch wenn daran,
wenn dein Gemälde nicht perfekt ist, ist das kein Problem. Es gibt viele andere Aufgaben in den Camps, die du stattdessen übernehmen kannst. Wie Sie sehen, haben wir es hier mit einem Fall von
Ungehorsam zu tun, denn der Pinsel hat sich meinen Anweisungen widersetzt und einen Fleck auf meinem schönen Gemälde hinterlassen. Ob der Pinsel von einem Juden hergestellt wurde oder nicht, können wir derzeit nicht überprüfen. Die gute Nachricht ist, dass mir dies die Gelegenheit gibt, einen
der am meisten übersehenen Aspekte des künstlerischen Schaffensprozesses zu demonstrieren: Der Crash out. Gute Neuigkeiten. Ich konnte einige der Lagerarbeiter dazu bringen, das Gemälde in perfektem Zustand und ohne den Fleck zu rekonstruieren.
Ein immer nützlicher Trick, falls ihr mal Probleme mit euren eigenen Gemälden habt. Zu Ehren meines kürlichen Urlaubs in Argentinien möchte ich diese Folge mit einem Adios und Auf Wiedersehen beenden.
