Transcript · German → English
Chaos and Injuries in City Incident
The scenes here are totally chaotic.
There is an injured person, apparently hurt,
who lay shivering on the tower.
The whole crowd behind me says,
she has now been spotted heading towards the city.
The military is just watching our advance and can't do anything at all,
because there are too many of them.
And since everyone is looking for Asakba,
we are now walking here again towards the center.
The crowd behind me says,
she has now been spotted heading towards the center.
End of transcript · 84 words · machine translated
Original transcript (German)
Die Szenen hier sind total chaotisch. Es gibt eine verletzte Person, scheinbar verletzt, die zitternd auf die Turm gelegt hat. Die ganze Masse hinter mir sagt, sie ist jetzt entdeckt in Richtung der Stadt.
Das Militär schaut einfach unserer Vorderzug und kann überhaupt nichts machen, weil es zu viele sind. Und da alle Asakba suchen, laufen wir jetzt hier also wieder in Richtung Zentrum. Die Masse hinter mir sagt,
sie ist jetzt entdeckt in Richtung Zentrum.
