Transcript · Arabic → Japanese

Improvements in School Facilities and Student Morale

私たちは、フェンスも窓もド

アもない学校で、ほぼ10

年近く過ごしてきました。

ありがたいことに、この学校が

建設され、生徒たちに

とって安全な場所とな

りました。そして、生徒た

ちはあらゆる分野で力

を発揮し、活躍できるようにな

りました。その結果、

この学校は県内でほぼトップ

の学校になりました。

本当に、この校舎に移転で

きて嬉しく思っています。

以前は古い高校にいまし

たから。それはアブ・アシー

ム高校で、ダーリウ県

で最初の学校でした。

ダーリウの子どもたちはそこで

学んでいました。

しかし、最も重要な学

校のフェンスが欠けて

いました。それで、

私たちは第2学期の初め

にここに移ってきました。

ですが違いを感じています。

この学校は、きっと生徒た

ちの励みになるはずです。

学校にいるすべての生

徒たちの心に、

喜びと嬉しさがあふれて

いたからです。他の学校と

は違う、立派な教室で、

自分たちには価値がある

と感じたのです。

以前の学校は古かったため、

生徒たちは精神的に落ち込ん

でいたからです。

でもここに移転した時

生徒たちは自分たちがとても

重視されていると感じました

そして来年はしっかりと準備

ができる年になるでしょう

すべてが順調ですパソコン

の導入やログインなどバスケや

サッカーのリーグ戦など

スポーツの調整も万全

ですすべてが順調で学校での

プレッシャーもありません

End of transcript · 310 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

لقد عشنا أكثر من تقريباً حوالي عشر سنوات في ظل مدرسة تخلو من السور، تخلو من النوافذ، الأبواب والحمد لله تم بناء هذه المدرسة فكانت مكان آمن لطلابنا واستطاعوا أن يقدموا فيها ويبدعوا في كافة المجالات واستطاعوا أن يقدموا فيها ويبدعوا في كافة المجالات فأصبحت المدرسة تقريباً الأولى داخل المحافظة.

فأصبحت المدرسة تقريباً الأولى داخل المحافظة. والله نحن سعداء أننا انتقلنا إلى هذا المجمع، لأنه كنا في الثانوية القديمة والله نحن سعداء أننا انتقلنا إلى هذا المجمع، لأنه كنا في الثانوية القديمة وهي مدرسة ثانوية أبو عشيم، التي كانت أول مدرسة في محافظة الضالع، وكانوا أبناء الضالع يدرسون فيها

ولكن ينقصها السور المدرسي اللي هو أهم. فانتقلنا هنا في الفصل الثاني، في بداية الفصل الثاني فانتقلنا هنا في الفصل الثاني، في بداية الفصل الثاني ولكننا نشعر بفرق، إنه هذه المدرسة إن شاء الله أنها تعطي حافز، لأنه كل الطلاب الموجودين بالمدرسة كانت في قلبهم الفرحة والسرور

لأنه كل الطلاب الموجودين بالمدرسة كانت في قلبهم الفرحة والسرور بصفوف دراسية محترمة، مميزة عن غير المدارس، وشعروا أنهم لهم قيمة بصفوف دراسية محترمة، مميزة عن غير المدارس، وشعروا أنهم لهم قيمة لأنه كانوا من قبل المدرسة يعني قديمة وكذا، كان عندهم إحباط نفسي ولكن عندما انتقلنا هنا، شعر الطلاب أنه لهم أهمية كبيرة

ولكن عندما انتقلنا هنا، شعر الطلاب أنه لهم أهمية كبيرة وأيضاً العام القادم يكون استعداد للعام بشكل جيد. كل شيء تمام، يعني تطبيق كمبيوترات، تدخل يعني تنسيق رياضة، كرة السلة، كرة قدم، دوريات يعني هذا تمام، يعني كل حاجة تمام، ما في ضغوطات علينا في المدرسة.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.