Transcript · Hebrew → German

Hebrew → German transcript

Es gibt Traumatisierte in diesem Land,

und die Traumatisierten schaffen es manchmal nicht rauszukommen,

weil sie einfrieren. Ich habe es nicht geschafft,

okay? Ich habe es nicht geschafft rauszukommen.

Plötzlich fängt der Alarm an und alles, Plötzlich ein Knall des Lebens,

eine Bombe, das ganze Untere vom Gebäude war weg.

Hör mal, ich… mein Herz bei den Explosionen, wir sind so, als wären wir…

Gott, ich hab solche Angst, ich habe überall am ganzen Körper Gänsehaut.

End of transcript · 76 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

יש פוסט טראומטיים במדינה הזאת, והפוסט טראומטיים לפעמים לא מצליחים לצאת, כי הם קופאים במקום. אני לא הצלחתי, סבבה? לא הצלחתי לצאת. פתאום מתחילה אזעקה והכל, פצצה, כל הלמטה של הבניין הלך. תשמעי, אני... הלב שלי בבומים, אנחנו כאילו... פחד אלוהים, אני כולי, אני נמלים בכל הגוף.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.