Transcript · English → Greek
English → Greek transcript
Αυτή η ιδέα εξερευνήθηκε επίσης σε ένα βιβλίο που ονομάζεται Black Athena.
Νομίζω ότι ο κόσμος πρέπει να το διαβάσει,
το οποίο υποστηρίζει ότι η κλασική ελληνική κουλτούρα
οφείλει πάρα πολλά σε αφροασιατικές και εγγύς ανατολικές ρίζες.
Εγώ στην πραγματικότητα δίδαξα ελληνική μυθολογία σε μαθητές της όγδοης τάξης.
Και έτσι το είχα καλύψει αυτό.
Οπότε οι άνθρωποι που λένε ότι η Ελένη της Τροίας
δεν θα μπορούσε με τίποτα να την υποδυθεί μια μαύρη γυναίκα
δεν ξέρουν ιστορία.
Αλλά τι σημασία έχει;
End of transcript · 82 words · machine translated
Original transcript (English)
This idea was also explored in a book called Black Athena. I think people should read it, which argues that classical Greek culture is heavily indebted to Afro-Asiatic and near Eastern roots. I actually taught Greek mythology to eighth graders.
And so I covered this. So people that are saying that Helen of Troy could not possibly be played by a black woman don't know history. But what does it matter?
