Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
Tell me, Snow Maiden, where have you been?
Come on, my dear, tell me, how are things?
I was running after you, Father Frost, I have shed quite a lot of bitter tears. Come on now, start dancing, step out!
of bitter tears. Come on now, start dancing, step out!
No, Father Frost, no, Father Frost, no, Father Frost,
wait!
The kids are waiting for my little gifts. And you will get some
from me too. At last all dreams are coming true, My best
present is you!
Come on now, start dancing, step out!
No, Father Frost, no, Father Frost, no, Father Frost,
wait!
No, Father Frost, no, Father Frost, no, Father Frost,
wait!
One night the blizzards died down, I heard
a quiet warm light inside. I am no longer afraid of your
winter words, I will find my way without your chains.
Come on now, I tell myself, I will proudly leave
your icy hands. Do not call after me, do not freeze
my tracks, I will gather my worlds together from the shards.
End of transcript · 177 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Скажи, Снегурочка, где была? Расскажи-ка, милая, как дела? За тобою бегала, Дед Мороз, Пролила немало я горьких слёз. А ну-ка, давай-ка, плясать выходи! Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз,
погоди! Ждёт моих подарочков ребятня. И тебе достанется от меня. Наконец сбываются все мечты, Лучший мой подарочек — это ты! А ну-ка, давай-ка, плясать выходи!
Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, погоди! Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, погоди! Однажды ночью стихли метели, Я услышала
внутри тихий тёплый свет. Больше не боюсь твоих зимних слов, Я найду свой путь без твоих оков. А ну-ка, давай-ка, себе говорю, Из рук ледяных твоих гордо уйду. Не зови меня вслед, не морозь мне следы, По осколкам соберу я свои миры.
