Transcript · Russian → English
Analysis of Naval Losses in Black Sea
The Commander-in-Chief of the Navy, he was happily explaining on the 'Military Acceptance' show,
how ship losses had decreased there — an important point in the Black Sea.
For some reason, he kept quiet about the other fleets,
apparently, he got shy or something.
But this happened for one simple reason,
that the ships, to put it mildly,
stayed locked up in their bases.
That is, they pop out to launch a certain small number of Kalibrs,
while the enemy is simply battering our shipping
in the Sea of Azov and the Black Sea.
And the navy is just watching.
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Главнокомандующий военно-морским флотом, он радостно в выпуске «Военная приёмка» рассказывал, как там снизились потери кораблей — важный момент на Чёрном море. Про остальные флоты он почему-то умолчал, видимо, застеснялся, что ли. Но произошло это по одной простой причине,
что корабли, мягко говоря, в базах закрылись. То есть выскакивает выкинуть там определённое количество небольшое калибров, в то время как противник просто занимается избиением нашего судоходства в Азовском и Чёрном море.
И флот на это просто смотрит.
