Transcript · English → Spanish
Post-WWII Violence Against Ethnic Germans
Dos días después del fin de la Segunda Guerra Mundial,
42 hombres, mujeres y niños indefensos son alineados para ser fusilados.
El momento de su ejecución está capturado en esta rara película casera.
Su único delito es que resulta que hablan alemán.
Su asesinato es parte de una historia poco conocida
sobre el destino de millones de alemanes étnicos después de la guerra.
Son las víctimas de una paz
que resultará anárquica, vengativa y sangrienta.
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (English)
Two days after the end of the Second World War, 42 defenceless men, women and children are lined up to be shot. Their moment of execution is captured in this rare home movie. Their only crime is that they happen to speak German. Their murder is part of a little-known story
about the fate of millions of ethnic Germans after the war. They are the casualties of a peace that will prove anarchic, vengeful and bloody.