Yoruba → English transcript
It's a good idea to take a look at the midi.
Is it a secret?
Oh, my God.
Is it okay?
Ana ote sensu?
The reason is that I am angry.
Oh, I'm sorry for that.
Nantokwa yadengi.
My brother is a good person.
The peas are ripe.
Ntomu yadengi yoma agengi puse.
Mima amemu is the mother yadengi mother dememu kwakra.
I am looking for you.
Ntumiba wakasende sade yaminyana yanyade choose.
Nami is a very beautiful girl.
I am not afraid, I am not afraid.
Drinking alcohol is a dangerous thing to do.
Mwa orunangasaba yade wabede teno.
I am a widow, I am a widow.
It's not clear.
I'm sorry.
Nwantokwebisi.
The pea is a vegetable.
The mother of the deceased is dead.
It's a big deal.
Mini mima amepani nana yade.
The pea is a vegetable.
The king of this country is a great nation.
Good morning.
Who is the one who
It is not what they are looking for.
Who is it?
This is Batma.
The bird is beautiful.
Wene mamenu nipi ebaha.
I'm sorry.
I'm sorry.
He is a good person.
Embed.
It's a branch.
The door is closed.
This is a shrew.
I am very happy.
The money is gone.
I'm drunk.
The mayor is a man.
The money is gone.
I'm drunk.
I am very happy.
I'm drunk.
This is the king.
Thank you.
The delia.
I am a sister.
Good morning.
The money is gone.
This is the king.
Listen to this.
I'm drunk.
This is the king.
End of transcript · 257 words · machine translated
Original transcript (Yoruba)
Ese wama amedaha ene bua ya onusinya midi nwo fufi. Ifeana ote? Achai, mihi anameti. E yadengi? Ana ote ene sensu?
Idi nteno wama amedaha. Oh, midi asuma amete yane se. Nantokwa yadengi. Sina mi brother smu yadengi. Ewa hasi.
Ntomu yadengi yoma ajengi puse. Mima amewu nidi omu yadengi omu demewu kwakra. Nwa misi yomate. Ntumiba wakasende sade yaminyana yanyade yanko. Nami kase sade yade.
Mima wabeda, mima amewu honu. Omusi ntiso bia ambeda mima amewu honu. Mwa orunangasaba yade wabede nteno. Mima wabeda, mima amedengu. Ntia wumacheno.
Miba eno. Nwantokwebisi. Ewa esuronu. Nwa mima amewu yade. Ewa honu.
Mini mima amewu yapani nana yade. Ewa esuronu. Ntia oba eno kase ombe yade. Ombese mkoda. Nani mbani nyina yade.
Adai sidi eno nundia waka wonte. Wane kase? Batma eno. Eye behemano. Wene mamenu nipi ebaha.
Mide mende nechamba. Nami demewu honu. Nwa kase onumu mumunyade. Embeda. Ntia eka.
Edele gate eno. Ene eko shru. Ntimi pomeye maajense. Nkama yade. Mbua womu.
Mpeye maajense. Nkama yade. Mbua womu. Ntimi tiye muna brade. Mbua womu.
Ntio oba eno. Nafidiye. Ejana delia. Ntimi ene me sista. Ejean delia.
Nkama yade. Ntio oba eno. Ntimi eno. Mbua womu. Ntio oba eno.