Transcript · English → Japanese
Murderer Flees to Israel After Crime
なぜ彼はイスラエルへの逃亡を許 されたのか 刺した末に
13歳のアメリカ人少年を100回以上、
遺体をのこぎりで切断し、 焼却しようとしたのに
遺体の一部を？ 1997年、17歳の
サミュエル・シェインバインは最 も 凄惨な殺人の一つを犯した
近年のアメリカ史において、 それはメリーランド州で起きた。
彼は13歳のアメリカ人の子供を 地下室に誘い込み
100回以上刺した。
その後、のこぎりで遺体を切断し 焼却しようとした。
遺体の一部を。 しかし、罪を問われる前に
彼は逃亡した
イスラエルへ。 アメリカが彼の
身柄引き渡しを要求すると、イスラ エルは
当然、拒否した。 帰還法を根拠に、これは
ユダヤ人市民が他国で裁きを受け るために 送還されるのを防ぐ法律だ。
アメリカはこの問題を追及せず、
その代わりに
同じ年に数十億ドルの援助を送っ た。
だから残忍な児童殺害犯は 米国の司法を逃れた、なぜなら、
米国に来た他の多くのイスラエル 人と 同じように、
米国の子供たちに対する犯罪を 犯しても、彼は逃げ帰ることを許さ れた
故国へ。そこでイスラエルは彼を 処罰から守った。
結局、彼らの目には、それは ただの米国の子供だった。そして
米国政府もそう考えているようだ。
End of transcript · 271 words · machine translated
Original transcript (English)
Why was he allowed to flee back to Israel after stabbing a thirteen-year-old American boy over one hundred times, dismembering the body with a saw, and trying to burn the remains? In 1997, seventeen-year-old Samuel Sheinbein committed one of the most horrific murders in
recent American history, and it happened in Maryland. He lured a thirteen-year-old American child into a basement and stabbed him over one hundred times. He then dismembered his body with a saw and tried to burn the pieces. But before he could face any consequences,
he fled to Israel. When the United States requested his extradition, Israel, of course, refused, citing the law of return, which protects Jewish citizens from being sent back to face justice in other
countries. The United States did not push the issue, instead sent billions in aid that same year. So a brutal child murderer escaped American justice because, like so many other Israelis that have come to the United States and
committed crimes against American children, he was allowed to run home where Israel shielded him from consequences. After all, in their eyes, it was only an American child, and it seems the American government agrees.
