Transcript · Arabic → English

Casual Conversation and Well Wishes

Even they themselves haven't come upon us or found us.

Everyone knows, God knows where, down under the air conditioners.

May God's will be done. Uh, I wish you well, God willing.

God willing.

See you well, God willing.

God willing.

And read and pray.

We read and pray, and I want to send a message to my mother, God willing.

Yes, send a message to your mother and children. Go ahead.

Tell him that I'm here and fine among my family and brothers, and nothing is wrong with me.

Anything.

Tell him, tell him the truth, by God.

Praise be to God, God has placed me among my brothers, and nothing is wrong with me.

Take care of your health, and may God heal you, God willing.

End of transcript · 128 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

وحتى هم نفسهم ما ظهروا علينا ولا لقوا عندنا. كل واحد يعلم الله وين تحت المكيفات تحت. خيره الله. آآ أتمنى لك العافية بإذن الله. إن شاء الله. ونلقاك على خير إن شاء الله.

إن شاء الله. وقرأ ودعي. احنا نقرأ وندعي ونشتي نقول رسالة لأمي إن شاء الله. ايه ارسل امك وعيالك تفضل. أقول له يعني هنا ونا بخير بين أهلي وأخوتي وما بينيش

أي حاجة. قول له قل له قد الله الصدق. والحمد لله وقلدني الله إن أنا بين أخوتي ما بيني أي حاجة. وانتبهي على صحتك وربي يشفيك إن شاء الله.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.