Transcript · English → Indonesian
Discussion on Biological Weaponization of Ticks
maafkan ketidaktahuan saya, apa penyakit yang Anda jelaskan, yang satunya lagi, Rickettsia?
Jadi itu adalah Rickettsia.
Itu adalah organisme yang sama yang menyebabkan Demam Berbintik Rocky Mountain,
dan itu adalah penyakit bawaan kutu yang paling mematikan di Amerika Serikat.
Itu juga merupakan kuman yang dijadikan senjata oleh militer AS
pada saat itu, dan mereka mencoba memasukkannya ke dalam kutu.
Jadi apa itu persenjataan kutu? Jadi dalam wawancara dengan Willie, apa yang dia katakan adalah,
Saya menghabiskan lebih dari satu dekade dalam program senjata biologis, sebagai kontraktor untuk Fort Detrick,
bekerja untuk mempersenjatai pinjal, kutu, dan nyamuk, mencoba memproduksinya secara massal, menjejalkan pes ke dalam pinjal,
menjejalkan nyamuk dengan virus Trinidad yang mematikan,
dan kemudian menjejalkan kutu dengan penyakit mematikan atau yang melumpuhkan seperti demam kambuhan,
Ensefalitis kuda Venezuela, rabies, leptospirosis, yang merupakan spiroseta lain.
Jadi ini seperti Dr. Strangelove yang mencoba membuat penyakit baru,
mencampur bakteri dan virus pada kutu dengan tujuan menjadikannya senjata siluman yang sempurna.
Ini nuklir orang miskin. Anda menjatuhkan serangga ini pada musuh.
Ini melemahkan populasi.
Ini menyita sumber daya medis tetapi tidak menghancurkan infrastruktur seperti bom nuklir.
Dan dalam satu laporan dari akuntan di militer,
mereka bilang tularemia, yaitu tularemia bawaan kutu, juga demam kelinci, kita bisa membunuh 10.000 orang seharga $1,33 per nyawa.
Jadi bagaimanapun, itu hanya,
ada lebih banyak hal tentang penyakit bawaan kutu daripada yang kita sadari.
Dan saya mulai curiga bahwa Willie benar, mengingat konteks ini.
Sulit untuk mencerna semua ini. Ini sangat jahat.
Sulit dipercaya bahwa hal itu N bisa terjadi di Amerika Serikat.
Namun, kurasa kau benar bahwa itu N memang terjadi dan mungkin masih terjadi.
End of transcript · 267 words · machine translated
Original transcript (English)
pardon my ignorance, what is the disease you described, the other one, Rickettsia? So it's a Rickettsia. It is the same organism that causes Rocky Mountain Spotted Fever, and that's the most deadly tick-borne disease in the United States. It also was a germ that was being weaponized by the U.S. military
at the time, and they tried to stuff it in ticks. So what is tick weaponization? So in the interviews with Willie, what he said was, I spent over a decade in the biological weapons program, a contractor to Fort Detrick, working on weaponizing fleas, ticks, and mosquitoes, trying to mass-produce them, stuffing fleas with the plague, stuffing mosquitoes with deadly Trinidad virus,
and then stuffing ticks with either deadly or incapacitating diseases like relapsing fever, Venezuelan equine encephalitis, rabies, leptospirosis, which is another spirochete. So it's just like Dr. Strangelove trying to make new diseases, mixing bacteria and virus in ticks with the intent of this is the perfect stealth weapon. It's poor man's nuke. You drop these insects on an enemy.
It weakens the population. It ties up the medical resources but doesn't destroy infrastructure like a nuclear bomb would. And in one report from a bean counter in the military, they said tularemia, which is tick-borne tularemia, also rabbit fever, we can kill 10,000 people at $1.33 a life. So anyways, it was just,
there was more to tick-borne diseases than we realized. And I began suspecting that Willie was right, given this context. It's hard to digest all of this. It's just so evil. It's hard to believe it could happen in the United States. But I think you're right that it did and may be still happening.
