Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
uma pessoa que eu conheço uma vez foi trabalhar na SpaceX, e perguntaram
como era, e ele disse, é como ser jogado em uma
zona de competência chocante. Tipo, é como se todo mundo
fosse ultra competente. E o motivo de todo mundo ser ultra
competente é porque, número um, se não forem, o Elon fareja
isso e demite eles. Mas ele sabe, porque ele está falando com
as pessoas que realmente fazem o trabalho. Então ele, sabe, neste
ponto da vida dele, depois de fazer isso por, sei lá, 25
anos, ele consegue farejar isso muito rápido agora. E aí o
outro motivo é que os melhores engenheiros do mundo querem trabalhar para ele
porque ele é, ele é o único CEO assim, que consegue trabalhar
com eles como um par, em seja lá qual for a tecnologia. E, como
engenheiro, você fica tipo, isso é como, o que seria
melhor como engenheiro do que ser capaz de projetar um motor de foguete
com Elon Musk como seu parceiro de engenharia?
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (English)
somebody I know once went to work for SpaceX, and they asked what it was like, and he said, it's like being dropped into a zone of shocking competence. Like, it's like, everybody is like, ultra competent. And the reason everybody's ultra competent is because, number one, if they're not, Elon sniffs
it out, and fires them. But he knows, because he's talking to the people actually doing the work. So he, you know, at this point in his, you know, having done this for whatever, 25 years, he can sniff this out really quickly now. And then the other is the best engineers in the world want to work for him
because he's, he's the one CEO like this, who's able to work with them as a peer on whatever the technology is. And as an engineer, you're just like, this is like, what would be better as an engineer than being able to design a rocket engine with Elon Musk as your engineering partner?
