Transcript · English → Portuguese
Understanding Female Solipsism in Psychology
O solipsismo feminino é a tendência de uma mulher vivenciar o mundo inteiro
pelo filtro de seus próprios sentimentos, em que seu estado emocional no
momento presente torna-se a medida do que é verdadeiro, do que é justo,
e do que é real. Ela é o sol, e todas as pessoas,
eventos e conversas orbitam ao seu redor como satélites
que existem em
relação a como a fazem sentir. Isso é uma característica da psicologia
feminina, ancestral e duradoura, e está por trás da personalidade
de toda mulher, independentemente de sua inteligência,
de sua escolaridade ou do quanto
ela insiste que é evoluída. Entenda de onde isso vem,
e você deixa de levar isso para o lado pessoal.
Por cerca de duzentos mil anos, o sistema reprodutivo feminino arcou com o
enorme custo: nove meses grávida, anos amamentando,
vulnerável em tudo isso, dependente da tribo e de um homem para
lhe dar proteção enquanto realizava o trabalho biológico mais dispendioso da natureza.
Uma psicologia que mantém a própria sobrevivência e o próprio estado no centro absoluto
é a psicologia que a manteve e à sua prole vivas.
Os sentimentos dela são um instrumento de navegação.
Quando se sente bem, ela interpreta o ambiente como seguro.
Quando se sente mal, ela o interpreta como uma ameaça,
e ela reescreverá os
fatos do dia para corresponder ao sentimento em vez de reescrever o sentimento para
corresponder aos fatos. É por isso que ela se lembra da discussão de forma diferente
de
como você. Ela realmente vivencia o passado como ele
lhe pareceu
a ela, e o sentimento se torna o registro.
A verdade dela é a história que protege a emoção que ela
está sentindo agora,
e ela defenderá essa história com total convicção,
porque, para ela, é
a coisa mais verdadeira da sala. A parte do homem nisso é a parte
que a maioria dos homens se recusa a encarar. Ele a ouve recontar um evento de uma maneira
que
não se parece em nada com o que aconteceu, e ele pega a corda.
Ele explica. Apresenta provas.
Tenta levá-la de volta ao registro factual, como se ela fosse um homem que pudesse
ser influenciada por isso. A cada minuto que ele passa debatendo os
fatos no
campo de batalha dos sentimentos dela, ele perde terreno,
porque concordou em lutar
uma guerra que não pode ser vencida ali. O homem que enxerga o solipsismo
para de discutir com o tempo. Ele muda o estado dela em vez de
corrigir a história dela, porque o estado
sempre foi o que gerava a
história. Ele se mantém firme enquanto ela se move e a deixa orbitar
estabilizar-se em algo que não oscile.
O mundo dela se curva aos sentimentos.
O dele não, e ela sente a diferença através
do telefone.
End of transcript · 470 words · machine translated
Original transcript (English)
Female solipsism is the tendency in a woman to experience the entire world through the channel of her own feelings, where her emotional state in the present moment becomes the measuring stick for what is true, what is fair, and what is real. She is the sun, and every person, event, and conversation orbits her as a satellite
that exists in relation to how it makes her feel. This is a feature of female psychology, ancient and durable, and it sits underneath the personality of every woman, regardless of her intelligence, her schooling, or how
evolved she insists she is. Understand where it comes from, and you stop taking it personally. For a couple hundred thousand years, the female reproductive engine carried the enormous cost: nine months pregnant, years nursing, vulnerable through all of it, dependent on the tribe and on a man to
provide cover while she did the most expensive biological labor in nature. A psychology that keeps her own survival and her own state at the absolute center is the psychology that kept her and her offspring alive. Her feelings are a navigation instrument. When she feels good, she reads the environment as safe.
When she feels bad, she reads it as a threat, and she will rewrite the facts of the day to match the feeling rather than rewrite the feeling to match the facts. This is why she remembers the fight differently than
you do. She genuinely experiences the past as it felt to her, and the feeling becomes the record. Her truth is the story that protects the emotion she is carrying right now,
and she will defend that story with total conviction, because to her, it is the truest thing in the room. The man's part in this is the part most men refuse to look at. He hears her recount an event in a way that
bears no resemblance to what happened, and he picks up the rope. He explains. He produces evidence. He tries to argue her back to the factual record as though she were a man who could be moved by it. Every minute he spends litigating the facts on the
battlefield of her feelings, he loses ground, because he agreed to fight a war that cannot be won there. The man who sees solipsism stops arguing with the weather. He changes her state instead of correcting her story, because the state
was always the thing generating the story. He stays planted while she moves and lets her orbit settle around something that does not wobble. Her world bends toward her feelings. His does not, and she can feel the difference through
the phone.
