English → French transcript
Quelle est la décision la plus importante que vous allez prendre dans votre vie ?
Qu'en pensez-vous ?
Qui épousez-vous ?
Le conjoint.
La décision la plus importante que vous prendrez dans votre vie, c'est le choix de votre conjoint.
Car le mauvais choix est une catastrophe.
Celui de droite est fantastique.
J'ai le bon depuis 68 ans.
Tout ce que nous avons fait ensemble, nous l'avons fait ensemble, en équipe.
C'était merveilleux.
Vous êtes donc ensemble depuis que vous avez mon âge. J'ai 25 ans.
Oui.
Pouvez-vous définir le mot amour ?
Amour.
Avec beaucoup de difficulté.
Les sentiments que vous éprouvez l'un pour l'autre.
Le respect.
L'attitude positive que vous avez l'un envers l'autre.
Être là l'un pour l'autre sans aucune équivoque.
Il n'y a jamais de problème.
Devrais-je ?
Ne devrais-je pas ?
Si c'est quelque chose d'important pour la famille ou pour votre conjoint, vous le faites.
Simple.
L'amour est un conglomérat d'attitudes et de sentiments.
Il y a tellement de choses qui en font partie.
C'est une question piège.
C'est presque impossible à définir.
Ouais.
Assurez-vous d'épouser le bon conjoint.
Rien n'est plus important que votre vie entière.
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (English)
What's the most important decision you're going to make in your life? What do you think it is? Who you marry? The spouse. The most important decision you make in your entire life is the spouse.
Because the wrong one is a disaster. The right one is fantastic. I've had the right one for 68 years. Everything we've done together, we've done together as a team. It's been wonderful.
So you've been together since you were my age. I'm 25. Yes. Can you define the word love? Love. With great difficulty.
The feeling you have for each other. The respect. The positive attitude you carry to each other. Being there for each other without any equivocation whatsoever. There's never an issue.
Should I? Shouldn't I? If it's something that is important for the family or important to your spouse, you do it. Simple. Love is a conglomeration of attitudes, feelings.
There's just so much that's part of it. It's a loaded question. It's almost impossible to define. Yeah. Make sure you marry the right spouse.
Nothing more important than your entire life.
