Arabic → French transcript

Pourquoi Ansar Allah au Yémen ne se sont-ils pas encore mis en mouvement ?

Bon, mais l’Iran sait bien que le point faible de Trump…

Le point faible de Trump, c’est de négliger le détroit d’Ormuz.

Et la flambée des prix de l’énergie.

N’est-ce pas ? Bon, ce qui fait vraiment monter les prix de l’énergie,

c’est de négliger aussi Bab el-Mandeb,

et la mer Rouge.

Si tu fermes juste Bab el-Mandeb, ça en est fini du canal de Suez,

il n’y a plus d’activité dans ce domaine.

Pourquoi jusqu’à maintenant Ansar Allah ne se sont-ils pas mis en mouvement ?

Ce cerveau extrêmement intelligent en Iran a réussi

grâce à l’énorme force de dissuasion

qu’Ansar Allah au Yémen a mise en place

contre les Israéliens, contre les Américains, et grâce à l’entêtement et à la fermeté présents,

à l’accumulation qui s’est produite,

au front intérieur solide et aux rangs très soudés qui existent,

et à la position stratégique d’Ansar Allah

dans laquelle ils se trouvent,

ils ont réussi à devenir une source de menace pour qui ?

Pour les Arabes.

Pourquoi les pays arabes, malgré tout ce qui est en train de se passer maintenant,

les objections, les plaintes et les messages au Conseil de sécurité,

et tout ce que tu veux,

personne n’ose vraiment

dire : « Je vais leur déclarer la guerre »,

par peur d’Ansar Allah ?

Bien sûr, leur peur d’Ansar Allah

c’est que, au moment où l’un d’entre eux

commet un péché,

c’est qu’il ne pourra plus supporter de vivre

et qu’il déclare la guerre à l’Iran,

son pays sera détruit par Ansar Allah.

C’est ça, la vérité.