Transcript · english → French
english → French transcript
Au fait, combien de personnes vivent en Iran ?
Je ne connais pas la population.
Pas du tout ?
Non, je ne connais pas la population.
Vous ne connaissez pas la population du pays que vous cherchez à renverser ?
Combien de personnes vivent en Iran ?
92 millions.
D'accord.
Oui, je
Comment pouviez-vous ne pas le savoir ?
Je ne passe pas mon temps à mémoriser des tableaux de population.
Eh bien, c'est plutôt pertinent puisque vous appelez au renversement du gouvernement.
En quoi est-ce pertinent, que ce soit 90 millions, 80 millions ou 100 millions ?
Pourquoi est-ce pertinent ?
Parce que si vous ne savez rien du pays
Je n'ai pas dit que je ne savais rien du pays.
D'accord, quelle est la composition ethnique de l'Iran ?
Ce sont des Perses et majoritairement chiites.
D'accord, c'est
Non, ce n'est même pas
Vous ne savez rien de l'Iran.
Donc en fait le pays
Bon, je ne suis pas l'expert de Tucker Carlson sur l'Iran qui dit...
Vous êtes un sénateur qui appelle au renversement du gouvernement et vous ne savez rien
sur le pays.
Non, vous ne savez rien du pays.
C'est vous qui prétendez qu'ils n'essaient pas d'assassiner Donald Trump.
Non, je ne dis pas ça.
C'est vous qui n'arrivez pas à déterminer si c'était une bonne idée de tuer le général Soleimani et
vous avez dit que c'était mauvais.
Vous ne croyez pas qu'ils essaient d'assassiner Trump.
Si.
Parce que vous n'appelez pas à des frappes militaires contre eux en représailles.
Et si vous croyez vraiment ça
Nous menons des frappes militaires aujourd'hui.
Vous avez dit que c'était Israël.
Exact.
Avec notre aide.
J'ai dit nous.
Israël les dirige, mais nous les soutenons.
Eh bien, vous nous annoncez un scoop, car le gouvernement américain a démenti hier soir, le National
le porte-parole du Conseil de sécurité, Alex Pfeiffer, a démenti au nom de Trump que nous agissions
pour le compte d'Israël à quelque titre offensif que ce soit
Eh bien, nous ne les bombardons pas.
C'est Israël qui les bombarde.
Vous venez de dire que si.
Nous soutenons Israël.
Les enjeux sont élevés.
Vous êtes sénateur.
Si vous dites que le gouvernement américain est en guerre contre l'Iran en ce moment, les gens écoutent.
End of transcript · 375 words · machine translated
Original transcript (english)
How many people live in Iran, by the way? I don't know the population. At all? No, I don't know the population. You don't know the population of the country you seek to topple?
How many people live in Iran? 92 million. Okay. Yeah, I... How could you not know that?
I don't sit around memorizing population tables. Well, it's kind of relevant because you're calling for the overthrow of the government. Why is it relevant, whether it's 90 million or 80 million or 100 million? Why is that relevant? Because if you don't know anything about the country...
I didn't say I don't know anything about the country. Okay, what's the ethnic mix of Iran? They are Persians and predominantly Shia. Okay, this is... No, it's not even...
You don't know anything about Iran. So actually the country... Okay, I am not the Tucker Carlson expert on Iran who says... You're a senator who's calling for the overthrow of the government and you don't know anything about the country.
No, you don't know anything about the country. You're the one who claims they're not trying to murder Donald Trump. No, I'm not saying that. You're the one who can't figure out if it was a good idea to kill General Soleimani and you said it was bad.
You don't believe they're trying to murder Trump. Yes, I do. Because you're not calling for military strikes against them in retaliation. And if you really believe that... We are carrying out military strikes today.
You said Israel was. Right. With our help. I've said we. Israel is leading them, but we're supporting them.
Well, you're breaking news here because the U.S. government last night denied, the National Security Council spokesman, Alex Pfeiffer, denied on behalf of Trump that we were acting on Israel's behalf in any offensive capacity at all. Well, we're not bombing them. Israel's bombing them.
You just said we were. We are supporting Israel. This is high stakes. You're a senator. If you're saying the United States government is at war with Iran right now, people are listening.
