Transcript · Spanish → English
Analysis of Soccer Player Performance
I want to assume you've seen Julián in Arabia, you saw where he played or you didn't
see him, maybe you didn't see him. He plays on the left there, he scored 33
goals on the left, exactly, I saw him, I didn't know him, I saw him with Atlas, I
suffered against him behind Furch, and he just went to Arabia and I spoke with Míchel, his
coach, and I said, "Where are you going to play him?" "Well, on the wing, because I have Aubameyang on the
inside, and coming from the outside in he scored 33 goals, another coach came and he keeps playing
on the wing, 4-2-3-1, 4-3-3, he plays on the wing. So, well, I respect your analysis, which
seems very good, very well-studied, but yes, in Arabia he played there and I think he did
very well there, and he's doing well there with us, look, surprisingly he
He's doing very well, he's very comfortable going from the outside in, he has even
greatly improved his crossing from the left, he links up well with Gallardo, as
does Vega, Alexis Vega, or with Mateo Chávez himself, and we have found
a good tandem on the left side and, on top of that, going inside, Alexis too, playing on
his opposite foot and shooting to the far post, I think they are two good options, one
or the other to play, don't worry about the formation, it moves, the initial picture, well
yes, it's a four-three-three, then they move a lot and there are other pictures, three-four-three, three-two-five,
I'm going to show you pictures of three-two-five, everyone says how they did it, the five of them are like that on the
same line attacking, the system is a bit of a myth.
End of transcript · 311 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Quiero suponer que habrás visto a Julián en Arabia, viste dónde jugaba o no lo viste, a lo mejor no lo viste. Ahí juega por izquierda, ahí metió 33 goles por izquierda, exactamente, yo lo vi, no lo conocía, lo vi con Atlas, lo sufrí detrás de Furch y justo se fue a Arabia y hablé con Mitchell, su entrenador, y dije ¿dónde lo vas a poner? Pues por fuera, porque tengo a Boemeyang por
dentro y de fuera para adentro metió 33 goles, vino otro técnico y sigue jugando por fuera, 4, 2, 3, 1, 4, 3, 3, juega por fuera. Entonces, bueno, respeto tu análisis, que me parece muy bien, muy estudiado, pero sí, en Arabia jugó ahí y creo que ahí lo hizo muy bien y ahí lo está haciendo bien con nosotros, fíjate, sorprendentemente lo está haciendo muy bien, está muy cómodo yendo de fuera hacia adentro, incluso ha
mejorado mucho su centro por izquierda, se entiende bien con Gallardo, que también lo hace Vega, Alexis Vega, o con el mismo Mateo Chávez, y hemos encontrado un buen tándem por el lado izquierdo y encima yendo para adentro, también Alexis, va pierna cambiada y patean a la palo largo, yo creo que son dos buenas opciones, una u otra para jugar, el esquema no te agobies, se mueve, la foto inicial, pues
sí, es un 4, 3, 3, después se mueven mucho y hay otras fotos, 3, 4, 3, 3, 2, 5, te voy a enseñar fotos de 3, 2, 5, cada uno dice cómo lo hizo, están así los cinco en la misma línea atacando, el sistema es un poco mito.
