Transcript · English → Portuguese
Discussion on a Troubled Actress's Life
Ela, sabe, sabe a história dela, não sabe?
Ela é uma atriz que
era, hum, era, ah, hum,
era meio boca-suja.
Como se chama? Ela, ah—
Sabe, e ela, ela odiava toda a, hum,
cena de Hollywood, e ela
expressava publicamente seu ódio por eles.
E então,
hum, ela também, quando tinha, tipo, acho que 15 anos, participou de
um concurso de redação quando morava aqui em Seattle
intitulado Deus Está Morto. E, ah—
Bom argumento.
E então muitas pessoas a acusaram de ser
comunista.
Hum.
Depois ela foi para Nova York e, e, ah, fez parte deste
hum, grupo de teatro
e, supostamente, também tinha laços comunistas.
E, ah,
então há uma grande conspiração envolvendo um juiz, um juiz muito
conhecido e proeminente aqui em Seattle, e várias outras pessoas
que tinha ligações com Hollywood, e basicamente armaram uma cilada para ela
e arruinaram a vida dela.
Sabe? Eles, hum, sabe, tiraram fotos dela quando ela foi
presa por dirigir embriagada e, hum, foi um escândalo enorme,
gigantesco, e ela acabou sendo enviada a uma instituição psiquiátrica
e submetida a uma lobotomia e estuprada todos os dias durante anos,
e foi totalmente abusada e acabou, tipo, trabalhando sozinha num
num, hum, restaurante Four Seasons e morrendo
sozinha.
Ficava perto da Ilha Bainbridge.
Ainda um(a).
Foi lá que ela foi, hum, internada, bem ali.
Hum-hum.
Há uma enfermaria velha e deteriorada lá.
Durante anos, todas as noites, havia filas de
hum, zeladores, amigos e pessoas, sabe,
da equipe que ficavam na fila
para estuprá-la todos os dias.
Sabe? Ela passou por muita merda.
E isso simplesmente me enoja, sabe, saber que algumas das
pessoas que fazem parte daquela conspiração vivem aqui em Seattle
em suas casinhas confortáveis e aconchegantes com suas famílias
e, sabe—
Hum.
Já faz 20, sabe, 40 anos que isso aconteceu, e…
simplesmente, ah—
Ele é um Deus justo, não um Deus imparcial.
Dá vontade de matá-los. É.
E é isso que os cristãos dizem.
Ainda não somos cidadãos muito bons.
"Deus,
por que houve Auschwitz?"
"Bem, eu sou um Deus justo, não um Deus imparcial."
End of transcript · 354 words · machine translated
Original transcript (English)
She's, you know, you know her story, don't you? She's an actress that was, um, was, uh, um, she was kind of a foul-mouthed person. What's it called? She, uh-
You know, and she, and she hated the whole, um, Hollywood scene, and she expressed her hatred for them publicly. And so, um, and she also, when she was like, I think she was 15, she entered
this essay contest when she was living here in Seattle entitled God is Dead. And, uh- Good point ... a lot of people accused her of being a communist.
Hmm. And then she went to New York and, and, uh, was a part of this, um, acting troupe and so it supposedly had communist ties too. And, uh,
so then there's this big conspiracy amongst a judge, a very well-known prominent judge here in Seattle, and a bunch of other people who had ties with Hollywood, and they basically just set her up and ruined her life. You know? They, um, you know, had some pictures taken of her when she
was arrested for drunk driving and, um, it just, it was a big, huge scandal, and she eventually was sent to a mental institution and given a lobotomy and raped every day for years, and just totally abused and ended up, like, working at a, at a, um, Four Seasons restaurant alone and dying by
herself. It was off Bainbridge Island. Still a . That's where she was, uh, institutionalized, right over there. Mm-hmm.
There's this old, broken down, like, infirmary there. For years, every night, there were lines of, um, custodians, friends and, and people, you know, part of the staff who would wait in line to rape her every day.
You know? She went through a lot of shit. And it just disgusts me, you know, to know that there are some of the people that are part of that conspiracy are living here in Seattle in their comfortable, cushy little homes with their families and, you know-
Hmm ... it's 20, you know, it's 40 years after the fact, and it's, just, uh- He's a just God, not a fair one ... makes me wanna kill them. Yeah.
And that's what the Christians say. We're still not very good citizens. "God, why was there Auschwitz?" "Well, I'm a just God, not a fair one."
