Transcript · German → English
Discussion on Islamic Head Covering
It protects me from men like you, okay?
Yes.
Thank God you wear a headscarf, otherwise I'd have crossed your boundaries.
I couldn't have controlled myself.
That's what I know about you.
I couldn't have controlled myself if you hadn't been wearing the headscarf.
Who knows what would have happened. Who knows.
Yes, I can barely control myself anymore either.
Who knows.
I, I only see you in my dreams now
and that, I really can't
control myself anymore.
What would we do if women— we would—
mass rapes
by Germans would happen if women didn't cover themselves.
Wait, a question. Um, do women who don't
cover themselves sin? You said it's mandatory.
Do Muslim women who don't cover themselves sin?
Look, the thing is, wait a moment.
Oh, you're addressing me formally. You wanted to use "du" with me.
You know, I have respect and decency.
Do women who do not cover themselves sin?
Okay, let—
Simple question.
Let me answer it. May I speak briefly? Okay,
look.
In Islam, head covering is mandatory.
Yes.
But not just for women. Men—
For men too. They also wear a kind of
head covering.
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (German)
Es schützt mich vor solchen Männern wie ihr, okay? Ja. Gott sei Dank trägst du das Kopftuch, sonst wäre ich übergriffig geworden. Ich hätte mich nicht beherrschen können. Das weiß halt ich bei Ihnen.
Ich hätte mich nicht beherrschen können, hättest du das Kopftuch nicht an. Wer weiß, was passiert wäre. Wer weiß. Ja, ich kann mich auch kaum noch beherrschen. Wer weiß. Ich, ich sehe nur noch Sie in meinen Träumen
und das, ich kann mich wirklich nicht mehr beherrschen. Was würden wir nur machen, wenn die Frauen-- wir würden-- Massenvergewaltigungen von Deutschen würde es geben, wenn die Frauen sich nicht bedecken.
Warte, eine Frage: Äh, sündigen dann Frauen, die sich nicht bedecken? Du hast ja gesagt, das ist Pflicht. Sündigen muslimische Frauen, die sich nicht bedecken? Schauen Sie mal, das Ding ist, warten Sie mal. Ah, du siezt mich. Du wolltest mich duzen.
Wissen Sie, ich habe Respekt und Anstand. Sündigen Frauen, die sich nicht bedecken? Okay, lassen Sie- Einfache Frage. Lassen Sie es mich beantworten. Darf ich kurz reden? Okay,
schauen Sie mal. Im Islam ist die Kopfbedeckung Pflicht. Ja. Aber nicht nur für die Frau. Der Mann- Für den Mann auch. Der trägt ja auch so 'ne Art
Kopfbedeckung.
