Transcript · English → Portuguese
Religious Perspectives on Judaism and Christianity
Um grande erro que as pessoas cometem é continuar achando que eles são o,
os judeus são o
povo escolhido. Eles eram, rejeitaram sua herança.
Recusaram-se a aceitar Cristo. Porque até a religião judaica era, hum,
no fim das contas, uma preparação e uma revelação parcial em relação
a Cristo.
Então, quando ele veio… Por isso Cristo foi tão duro com eles. São
Tomás de Aquino até faz a observação, ele disse que os profetas e
patriarcas dos judeus realmente sabiam que Deus era trino e sabiam que ele
iria se encarnar. Sabiam disso porque vemos isso no
Livro de
Isaías. Então os judeus realmente sabiam disso.
Por isso Cristo foi tão duro com os judeus, que
quando ele veio: "Vocês sabiam
disso". O ponto é que o fato de terem apostatado
e rejeitado,
em última análise, a Deus, e é por isso que deixaram de ser o povo
escolhido.
Ele lhes deu uma geração. Então, após a morte de Cristo, no ano 70 d.C.,
os romanos destroem Jerusalém, e é por isso que nenhum dos judeus
está praticando a sua
religião, pois nenhum deles está oferecendo sacrifícios.
E é por isso que estão tão determinados a reconstruir o templo.
End of transcript · 201 words · machine translated
Original transcript (English)
Big mistake that people make is still thinking that they're the, the Jews are the chosen people. They were, rejected their inheritance. They refused to accept Christ. Because even the Jewish religion was, uh, ultimately a lead-up to and a partial revelation in relationship
to Christ. So once he came... This is why Christ was so harsh on them. St. Thomas Aquinas actually makes the observation, he said that the prophets and patriarchs of the Jews actually knew that God was triune, and they knew he was gonna become incarnate. They knew this because we see this in the
Book of Isaiah. So the Jews actually knew this. This is why Christ was so harsh on the Jews, that when he came, "You guys knew this." The point being is, is that the fact that they apostatized
and rejected, ultimately, God in the end, which is why they ceased being the chosen people. He gave them one generation. So after Christ dies, in the year 70 AD, the Romans destroy Jerusalem, and that's why none of the Jews
are practicing their religion, 'cause none of them are offering sacrifice. And that's why they're so driven to rebuild the temple.