Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Los hermanos Wayans están de vuelta para la película de terror, Leyendas de la Comedia.
¿Tienes alguna película favorita de ellos fuera de Scary Movie?
Mi hermano Wayans favorito es definitivamente Tito.
Mi hermano Wayans favorito es definitivamente Tito.
Tito.
Tito. Tito Wayans.
¿Hay alguna razón?
Porque es simplemente genial.
Porque es simplemente genial.
Sí.
Sí.
¿A cuál de tus personajes anteriores
te encantaría ver en el universo de Scary Movie?
Me encantaría ver a Yoda en el universo de Scary Movie.
Me encantaría ver a Yoda en el universo de Scary Movie.
Creo que sería capaz de acabar con el malo.
Tiene esos poderes.
Sí, bueno, yo no lo interpreté.
Yo no lo interpreté.
Pero siempre quise hacerlo.
Me lo imagino.
El universo de Star Wars es tan vasto y extenso.
Existe un mundo en el que creo que podrías ser un Yoda perfecto.
Quiero que Yoda tenga Alzheimer.
Quiero que Yoda tenga Alzheimer.
Bueno, quiero decir, es viejo.
Pero aun así, queremos mostrarlo.
Pero que siga hablando al revés.
Queremos mostrarlo y que siga hablando al revés.
¿Tú y yo?
Tú y yo.
¿Qué?
Cindy es la chica superviviente definitiva del terror.
Ha sobrevivido a tanto.
¿Tienes otra chica superviviente del terror que te encante?
No lo sé, pero me pica mucho el culo ahora mismo.
No lo sé, pero me pica mucho el culo ahora mismo.
¿Cómo? Perdón.
No.
Volvamos a esta pregunta más tarde.
Volvamos a esa pregunta más tarde.
Sí.
Sí.
Y por muy aterradoras que sean estas películas, obviamente, los chistes también son interminables.
¿Tienes algún chiste o escena favorita de alguna de las películas de miedo anteriores?
Cualquier cosa con un pedo.
Cualquier cosa con un pedo.
Me encantan los chistes de pedos.
Me encantan los chistes de pedos.
¡Uy! Ahí va uno justo ahora.
¡Uy! Ahí va uno justo ahora.
Silencioso pero mortal.
Silencioso pero mortal.
Ven a oler esto.
¿Vendrías a olerlo?
De verdad lo siento mucho.
Está bien.
No olí nada.
De verdad que no.
Silencioso y no mortal.
A diferencia de estas películas.
Ruidoso y mortal.
Ruidoso y mortal.
Muy bien, ya entramos, ya entramos.
Estoy intentando con todas mis fuerzas pedirte disculpas con la mirada.
De verdad tengo algo por lo que pedir muchísimas disculpas.
¡No!
¿Qué?
¿Qué?
Mira quién es.
Todas tus respuestas.
Vaya.
En la escena del crimen.
Mira quién lo ha vuelto a hacer.
Gracias.
Un placer conocerte.
Eres un campeón.
Este es genuinamente el mejor día de mi vida.
No puedo creer que ustedes tres me hayan gastado una broma.
Esto es genial.
End of transcript · 429 words · machine translated
Original transcript (English)
The Wayans brothers are back for the scary movie, Comedy Legends. Do you have a favourite movie of theirs outside of scary movie? My favourite Wayans brother is definitely Tito. My favourite Wayans brother is definitely Tito. Tito.
Tito. Tito Wayans. Is there a reason why? Because he's just dope. Because he's just dope. Yeah.
Yeah. Which of your previous characters would you love to see in the scary movie universe? I would love to see Yoda in the scary movie universe. I would love to see Yoda in the scary movie universe.
I think he would be able to take down the bad guy. He's got those powers. Yeah, well, I didn't play him. I didn't play him. But I always wanted to.
I could see that. The Star Wars universe is so vast and far-reaching. There is a world in which I think you could be a perfect Yoda. I want Yoda to have Alzheimer's. I want Yoda to have Alzheimer's.
Well, I mean, he's old. But still, we want to show it. But still talk backward. We want to show it and still talk backward. Me and you?
Me and you. What? Cindy is the ultimate final girl in horror. She has survived so much. Do you have another final girl in horror that you really love?
I don't know, but my butthole is really itching right now. I don't know, but my butthole is really itching right now. What was that, sorry? Nope. Let's go back to this question later.
Let's go back to that question later. Yeah. Yeah. And as scary as these movies obviously are, the jokes are also never-ending. Do you have a favorite joke or scene from one of the previous scary movies?
Anything with a fart. Anything with a fart. I'm big on fart jokes. I'm big on fart jokes. Whoops, there goes one right now.
Whoops, there goes one right now. Silent but deadly. Silent but deadly. Come whiff this. Would you come take a whiff?
I am just so sorry. It's fine. I didn't smell anything. I actually didn't. Silent and not deadly.
Unlike these movies. Loud and deadly. Loud and deadly. All right, we're coming in, we're coming in. I am trying so hard to apologize to you with my eyes.
I do have something very, very much to apologize for. No! What? What? Look who it is.
All of your answers. Oh man. At the scene of the crime. Look who's done it again. Thank you.
Great to meet you. You're a trooper. This is genuinely the best day of my life. I can't believe I've been pranked by the three of you. This is so great.
