Transcript · English → Portuguese
Discussion on Altruistic Filicide Evidence
Houve alguma evidência específica que influenciou você
ou, e estou muito curiosa sobre as evidências
às quais ele era
contrário? Vamos falar primeiro das evidências para você
first.
Acho que o testemunho do Dr. Resnick sobre
filicídio altruísta
teve um impacto muito grande porque
durante todo o julgamento, tivemos todas as testemunhas, e só havia
coisas boas sendo ditas sobre Lindsay-
Hum-hum
... e sobre como ela era uma mãe incrível e o quanto amava os filhos.
Vimos isso em todas as fotos tiradas da
casa naquela noite-
Hum-hum
... em que isso aconteceu. Para onde quer que se olhasse,
só havia amor.
Hum-hum.
Havia uma placa grande que dizia: "A felicidade
não se compra."
E, sabe, não havia nada que dissesse que ela não era assim.
E então ouvir alguém falar sobre algo real
motivo pelo qual, de repente, isto poderia acontecer—
Hum-hum
isso, isso foi realmente impactante
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (English)
Was there any specific evidence that swayed you or, and I'm very curious about the evidence that he was opposed to. Let's talk about the evidence for you first.
I think Dr. Resnick, his testimony about altruistic filicide was really impactful because all throughout the trial, we had all the witnesses, there had been nothing but good said about Lindsay-
Mm-hmm ... and how amazing of a mother she was, and how much she loved her children. We saw that in every picture that was taken of the house on the night- Mm-hmm
... that this happened. Everywhere you looked, there was just love. Mm-hmm. There was a big sign that said, "It's a wonderful life."
And, you know, there wasn't anything that said she wasn't that. And then to hear somebody talking about a real reason why all of a sudden this could happen- Mm-hmm ... it, that was really impactful