Transcript · English → Portuguese
Emotional Reflection on War and Peace
Inocentemente pergunto por quê. Por que
minha mãe teve que morrer? Por que esses soldados vieram aqui
para quê? Se vieram pela paz, por que há guerra?
Deus disse que eles podiam decidir quem iria
viver e quem morreria? Tudo o que minha mãe
fez foi tentar cuidar dos seus
filhos. Quando inocentemente ficamos
parados,
vendo pessoas perderem a vida.
Parece que não temos voz. É hora de
fazermos uma escolha.
Só Deus poderia decidir quem
viveria e quem morreria. Não há nada que não possa ser
feito se erguermos nossa voz como
um só.
Eles têm que me ouvir.
Eles têm que ouvir
você. Eles têm que nos ouvir.
Não aguentamos mais, já chega.
Eles têm que ouvir
eu. Eles têm que ouvir
você. Eles têm que nos ouvir.
Não conseguimos
aguentar mais, já chega.
Eles
têm de receber de mim. Têm de receber
de ti. Têm de receber de ti e de mim.
Não podemos aceitar, já tivemos o suficiente
End of transcript · 162 words · machine translated
Original transcript (English)
Innocently question why. Why must mother have to die? What did these soldiers come here for? If they're for peace, why is there war? Did God say that they could decide who would live and who would die? All my mama ever
did was try to take care of her kids. When innocently standing by, watching people lose their lives. It seems as if we have no voice. It's time for
us to make a choice. Only God could decide who would live and who would die. There's nothing that can't be done if we raise our voice as one.
They gotta hear it from me. They gotta hear it from you. They gotta hear it from us. We can't take it, we've already had enough. They gotta hear
it from me. They gotta hear it from you. They gotta hear it from us. We can't take it, we've already had enough. They
gotta get it from me. They gotta get it from you. They gotta get it from you and me. We can't take it, we've already had enough