Transcript · English → Italian
Confrontation and Conflict Dialogue
Ti ho detto di toglierti davanti, ti ho avvertito e ora ti darò un
avvertimento proprio adesso. Cosa? Chiedere scusa? Stai per subire delle gravi
ripercussioni, ragazza? Non chiedo scusa per niente. Dovevi startene alla larga da me.
Non so quale sia il tuo problema. Quello che sto per fare è darti una lezione.
No, no, no. Non preoccuparti. Sta per affrontare le conseguenze delle sue azioni proprio adesso.
Fa lo stesso. Fa lo stesso? Okay. Sì, fa lo stesso. Perché mi stai addosso?
Perché non ascolti. Oh, io non ascolto. Ma non dovrai più ascoltare. Anzi, il tuo udito
sta per essere seriamente compromesso proprio adesso. Pensavo di aver ascoltato. Cosa? Non sento nulla di quello che dici adesso.
Sì. Okay, bene. Non preoccuparti. Okay, quindi non hai intenzione di chiedere scusa? No.
Chi credi di essere per picchiarmi così? Eh?
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (English)
I told you get out of my face I gave you a warning and I'm gonna give you a warning right now. What? Apologize? Are you about to face some serious repercussions girl? I'm not apologizing for nothing. You should have stayed out of my face. I don't know what your problem is. What I'm about to do is teach you a lesson. No, no, no. Don't worry about it. She's about to face the consequences of her actions right now.
It's whatever. It's whatever? Okay. Yeah, it's whatever. Why are you in my face? Because you don't listen. Oh, I don't listen. But you ain't gotta listen no more. In fact, your listening about to be real impaired right now. I thought I did listen. What? I don't hear nothing you say right now. Yep. Okay, so good. Don't worry about it. Okay, so you're not gonna apologize? No. Who do you think you are hitting me like that? Huh?
