Transcript · Arabic → Turkish
Interview with Saddam Hussein's Encounter
Saddam Hüseyin ile o görüşme... Yemin ederim, hayatımda yürüdüğüm en uzun mesafeydi.
أحلف بالله أطول مسافة بمشيها بحياتي
O mesafeyi yürürken," Allah'ım,
çünkü korkudan bacaklarım artık tutmuyordu. Saddam Hüseyin, yani elini arkama
صدام حسين يعني أنا يوم حط يده وراي
koyduğu an... korkudan sırtımdaki kemiklerin çatırdayacağını hissettim.
Kimse bizden bir şey istemedi,
فبعض الأحيان بقول لك ممكن يأخذوا منهم الساعة
çünkü saat uydulara bağlıdır ya da patlayıcı bir saattir. Vallahi durdu ve bana,"
والله ووقف يقول لي أنا متابعك
متابعك وأنت يعني
bu Arap liderlerini ve bu Arap rejimlerini hiç esirgemiyorsun."
End of transcript · 91 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
لقاء كذا صدام حسين أحلف بالله أطول مسافة بمشيها بحياتي فالمسافة أنا مشيتها وأقول يا ربي يحملوني رجلي حتى أوصل أسلم عليه وأقعد لأنه رجلين ما عاد يتحملوا من الخوف صدام حسين يعني أنا يوم حط يده وراي
أشعرت أنه عظام عظام ظهري بتتفرقع من الخوف أنا لم يطلب منا أحد لم يفتشنا أحد كنا نخاف فبعض الأحيان بقول لك ممكن يأخذوا منهم الساعة الساعة موصولة بالأقمار الصناعية أو ساعة متفجرة والله ووقف يقول لي أنا متابعك
متابعك وأنت يعني ما تقصر بهالحكام العرب وبهالأنظمة العربية
