Transcript · English → Japanese
Challenges in Finding Inclusive Gynecological Care
診てもらう必要があるから 予約を取ったの、分かる？
クソみたいな腟鏡を使わなきゃ
検体も採らなきゃならないし、 そういうことよ。
裂傷とかを調べるの、あれこれね。 まあ、当然でしょ。
それで、えっと、向こうが私に、 「ここではやってません」って。
私は「でもここは婦人科… 婦人科医の診療所でしょ。
なんでしないの？」って。「ええ、 トランス患者は診ません」「じゃあ あなたは
差別してる
ってことを私に言ってるのね」
分かる？
トロントの私の女医なら、 即座に受け入れてくれたのに。もう 。
ええ、マジでくだらない。 本当に腹が立ってる。
えっと、分かるでしょ、 まともな婦人科医を見つけるのは
本当に難しいの、私を診られるよう な 婦人科医なんて
私を、
分かる？ それに私、 理解できないのよ。
だから
分からない。
分からない、分からない。
ほら、えっと、
それ
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (English)
an appointment because I need to be checked, you know? I mean, they gotta use a fucking speculum. They've got to take a sample, that type of thing. Check for tears, blah, blah, blah, right? I mean, makes sense. And so, um, what they had said to me, it's like, "Well, we don't do that here."
And I'm like, "But you're a gyne- gynecologist office. Why wouldn't you?" "Well, we don't treat trans patients." "So you're discriminating against me, is what you're telling me," you know?
My female doctor in Toronto would've taken you in a heartbeat, damn. Yeah, it's fucking bullshit. I am pretty fucking pissed. Um, you know, it's so hard to find a fucking, like, a gynecologist that can, like, even work with me,
you know? And I just, I don't understand it. So I don't know. I don't, I don't know. You know, um,
it
