Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

Imagine if one hundred percent of the members say that Mr.

Mojtaba Khamenei should become a member… become the Leader.

Look, never mind that it makes us feel satisfied, these people will just keel over.

When they see his face,

they literally keel over and die. Look at his name, his looks,

that Seyyed turban of his, And then that not a single

cell of anything,

not a single liberal or pro- Western cell.

I mean he is the Leader himself, copy- paste, just younger.

It is like the Leader has come back to life… Me, my heart cools down.

I mean I, who literally died…

I saw the crowd just now and I got better.

I swear to God I had literally been dead.

These past few days I keep going to Enghelab, I keep going to cooler,

more crowded places, It makes me feel satisfied,

even though I am not from Farmaniyeh at all. Then just now I said,

what if he becomes it… They will literally die!

If they see his picture, they will die.

His first name, his last name, his Seyyed status, everything.

End of transcript · 188 words · machine translated

Original transcript (Persian)

فکر کن صددرصد اعضا بگن که آقای مجتبی خامنهای عضو بشه... بشه رهبر. ببین همین که دل ما خنک میشه هیچی، اینا دق میکنن. صورتشو که میبینن اصلاً دق میکنن میمیرن. ببین اسمش، قیافهش، اون عمامهی سیدیش، صورتشو که میبینن اصلاً دق میکنن میمیرن. ببین اسمش، قیافهش، اون عمامهی سیدیش، بعد اینکه یه نخ

سلول چیز نداره، یه دونه سلول لیبرالی و غربگرایی نداره. یعنی خود آقائه، کپی پیسته، فقط جوان. یعنی انگار آقا دوباره زنده... من که خنک میشه دلم. یعنی منی که مردم رسماً... من الان جمعیتو دیدم خوب شدم. به قرآن من مرده بودم رسماً. من الان جمعیتو دیدم خوب شدم. به قرآن من مرده بودم رسماً.

خیلی این چند روزه هی میرم انقلاب هی میرم جاهای خفنتر شلوغتر، دلم خنک میشه با اینکه من از فرمانیهم اصلاً. بعدش الان گفتم اگر این بشه چی... دلم خنک میشه با اینکه من از فرمانیهم اصلاً. بعدش الان گفتم اگر این بشه چی... اصلاً میمیرن! اینا عکس اینو ببینن میمیرن. اسمش، فامیلش، سیدیش، همه چی. اصلاً میمیرن! اینا عکس اینو ببینن میمیرن. اسمش، فامیلش، سیدیش، همه چی.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.