Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
Hey, this Port Bridge here… We were just eating over here.
这个边吃的
The Hengyang supply base has been working nonstop till now.
At noon we were still adding more dishes over there. Look, these are our workers.
At noon we were still adding more dishes over there. Look, these are our workers.
They’re still over there, just eating, eating.
The big chunks of meat all got washed away.
All got washed away.
Hurry, rescue them, get up there and rescue them,
Watching as all these pomelos just disappear.
Watching as all these pomelos just disappear.
Crashing down, everything’s falling over.
A whole year of hard work, all gone.
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
哎这个这座港大桥 这个边吃的 衡阳送送基地的打到现在 中午还在地方加菜了 你看这是我们这个师傅们
还在地方啊就是吃饭吃饭 大肉把它带流了呀 把它带流了呀 快救援呐上去救援呐卧槽 你看这个月该大秋啊
眼看着这胡柚全都看不见了 哗啦哗啦全都倒掉了 辛辛苦苦一年全都倒掉了