English → French transcript
Certains pays, attaqués depuis cinq semaines, ont commencé à parler
du fait que leur patience n’est pas illimitée.
L’Arabie saoudite, en particulier, a évoqué ces dernières semaines son droit à l’autodéfense
en vertu de l’Article 51 de la Charte de l’ONU.
À l’heure actuelle, la position du CCG reste qu’il appelle à une désescalade
et au dialogue.
Ils disent que c’est la seule façon de résoudre ce conflit.
Mais s’il y a une nouvelle escalade et davantage d’attaques contre cette région, alors certains pays du CCG
ont commencé à dire que cette position pourrait changer.
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (English)
Some countries, having been attacked for the past five weeks, have started to talk about the fact that their patience is not unlimited. Saudi Arabia, in particular, has talked in recent weeks about its right to self-defence under Article 51 of the UN Charter. Now, the position of the GCC at the moment remains that they're calling for de-escalation
and dialogue. They say that is the only way that this conflict will be resolved. But if there is further escalation and more attacks on this region, then some GCC countries have started to say that that stance may change.
